Examples with "but... she will" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
True, the Americans are big kids, but still... how will she conciliate both promises?
C'est vrai que les américains sont de grands enfants, mais quand même... comment concilier les deux promesses?
It will take her less than two months to reach Le Havre after crossing the Pacific and the Atlantic and possibly also the Indian Ocean... but she will not see much.
Il lui faudra moins de deux mois pour atteindre Le Havre après avoir traversé le Pacifique, l'Atlantique, et peut-être même l'océan Indien... mais elle ne verra pas grand-chose du voyage.
After 37 years of victories, the Queen of Cycling retired... but she will stay forever as a symbol of feminine cycling.
Après 37 ans de victoires, la Reine du Cyclisme a pris sa retraite mais elle restera à jamais une icone du cyclisme féminin.
So, he finds another victim, very fast because he can't live alone... but she will never be as good as the first... so, he tries to recapture her... but keeps the other below the elbow, you never know!
Il va illico s'en chercher une autre car il ne peut supporter la solitude mais jamais elle ne sera aussi performante que la première... qu'il va alors tenter de reconquérir tout en gardant l'autre sous le coude, on ne sait jamais.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.