Examples with "by... in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You become more of yourself as time passes by... In the arc of your life, there are so many places where you reach milestones that add to your authenticity and your presentation of who you really are.
Vous devenez de plus en plus avec le temps... Dans votre vie, il y a tellement d'endroits où vous atteignez des étapes qui ajoutent à votre authenticité et à votre présentation de qui vous êtes vraiment.
The mirror compass was first invented by... in... (...?).
La boussole à miroir fut inventée par... en... (?).
A pedestrian crossing the road, a car jumping a red light, a boar passing by... In terms of transport, from the moment it takes place on a public road open to other users there is no such thing as zero risk.
Un piéton qui traverse, une voiture qui franchit un feu rouge, un sanglier qui passe... Dès lors qu'il s'organise sur une voie publique ouverte aux autres usagers, le risque zéro n'existe pas en matière de transport.
A lover of silent films, he launched a series of interviews with great stars from the beginning of filmmaking, which was to give birth to his book The Parade's Gone By... in 1968.
Amoureux du cinéma muet, il se lance dans une série d'interviews des grandes stars des débuts du cinéma, qui donnera naissance à son livre The Parade's Gone By... en 1968.
4.61 Most employer support programs seek to We recruited... from the Reserves advise employers of the skill sets acquired by... in Quebec.
4.61 La plupart des programmes d'appui des Nous avons recruté... de la Réserve employeurs cherchent à informer les... au Québec.
That symbol shall be defined by the Commission by... in accordance with the procedure referred to in Article 29, and shall be included in the list contained in Annex II.
Ce symbole est défini par la Commission pour le... , conformément à la procédure prévue à l'article 29, et inséré dans la liste figurant à l'annexe II.
Andere resultaten
Stand by your man... in court.
Sois près de ton homme au tribunal.
They also say that you entertain captured British officers by... giving them lessons in strategy.
Vous distrayez les officiers anglais captifs avec des leçons de stratégie.
Or could you do it just by... Bathing in their blood?
Choose an appropriate path by clicking... in the Path field.
Sélectionnez un chemin approprié en cliquant sur... dans le champ Chemin d'accès.
Now replace iBiB... by iCiC... in the jsxbin file and run the modified script from InDesign.
Remplacez cette séquence par iCiCiC... et lancez le jsxbin corrigé depuis InDesign.
was made by these blind nuns... in Belgium. imagine!
était faite par des religieuses aveugles en Belgique.
Shame is an unhappy emotion invented by pietists... in order to exploit the human race.
La honte est un sentiment sans joie inventé par des bigots pour exploiter les humains.