The luxurious passenger ship boasted elegant cabins and impeccable service.
Le luxueux paquebot se vantait de cabines élégantes et d'un service impeccable.
The beach cabins are painted differently but built to the same height.
Les cabines de plage sont peintes différemment mais construites à la même hauteur.
The built cabins in the woods attract many campers each summer.
Les cabanes construites dans les bois attirent de nombreux campeurs chaque été.
High tide could easily swamp the cabins set up too close to the shoreline.
La marée haute risque de submerger les cabanes installées trop près du bord de mer.
Travelers can lodge in cabins when visiting the national park.
Les voyageurs peuvent séjourner dans des chalets en visitant le parc national.
The lake near the cabins is a lovely amenity for outdoor enthusiasts.
Le lac près des chalets est un agrément charmant pour les amateurs de plein air.
They rent out wooden cabins set up right on their long private beach.
Ils louent des cabanes en bois directement installées sur leur longue plage privée.
They chose a gently rolling area to build the holiday village and its cabins.
Ils ont choisi une région vallonnée pour installer le village de vacances et ses chalets.
This balsa wood model ship shows all the details of the deck and cabins.
Cette maquette de navire en balsa montre tous les détails du pont et des cabines.
The new roll-on/roll-off ferry also offers comfortable cabins for passengers.
Le nouveau ferry roll-on/roll-off offre aussi des cabines confortables pour les passagers.
They built a row of wooden cabins along the river.
Ils ont construit un chapelet de cabanes en bois le long de la rivière.
There are two double cabins in the stern beneath the cockpit.
A la poupe, deux cabines doubles prennent place sous le cockpit.
Our cabins are located exactly in the middle of the beach-line.
Nos chalets sont situés exactement au milieu de la plage en ligne.