Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
called the Programme
Vertaling van "called the Programme" in Frans
appelé Programme
a qualifié le programme
They drafted a joined programme, called the Programme of the Communist Party, and urged all organizations and groupings sympathetic to it to join in the struggle for the formation of the CPI.
Ils établirent le brouillon d'un programme, appelé Programme du parti communiste, et appelèrent toutes les organisations et groupes sympathisants à se joindre à la lutte pour la création du PCI.
A special mechanism, called the Programme for the Removal of Restrictions, had been developed and agreed upon.
Un mécanisme spécial, appelé Programme de suppression des restrictions, avait été conçu et adopté.
One delegation, also speaking on behalf of another, called the programme exemplary and underlined its focus on qualitative aspects and women's empowerment.
Une délégation, intervenant également au nom d'une autre, a qualifié le programme d'exemplaire et souligné les aspects qualitatifs et la responsabilisation des femmes sur lesquels il était axé.
EU Migration Commissioner Dimitris Avramopoulos called the programme "unattractive, unknown and fragmented" during a press conference yesterday (7 June) in Strasbourg.
Le 7 juin, lors d'une conférence de presse, Dimitris Avramopoulos, le commissaire à la migration, a qualifié le programme de « peu attirant, inconnu du public et fragmenté ».
However, in the year 2001, Vainess came to introduce a project called the Programme Against Malnutrition.
Cependant, en 2001, Vainess est venue présenter un projet appelé Programme contre la malnutrition.
Called the Programme of Work on Protected Areas (PoWPA) (CBD, 2004b), it comprises 16 goals covering topics such as planning and management, involvement of indigenous and local communities, and scientific knowledge.
Appelé Programme de travail sur les aires protégées (Programme de travail) (CDB, 2004b), il comporte 16 objectifs touchant des sujets comme la planification et la gestion, la participation des populations autochtones et des collectivités locales, ainsi que les connaissances scientifiques.
This transdisciplinary programme, called the Programme of Inquiry, makes students understand connections between learning and the 'real world , thus engaging the children and stimulating their desire for learning.
Ce programme transdisciplinaire dit « programme d'enquête », encourage les enfants à découvrir les relations qui existent entre l'apprentissage et la « vraie » vie, éveillant ainsi en eux un désir d'apprendre.
For this, a special development plan was designed called the Programme for the Acceleration of Growth, which attracted private corporations such as Suez into the dam constructions at favourable conditions.
A ce fin, il a été établi un plan spécial de développement, à savoir le Programme pour l'accélération de la croissance, qui vise à attirer des entreprises privées qui sont concernées par la construction des barrages, telles que Suez, moyennant des conditions favorables.
These consultations resulted in the adoption of a document for the declaration of a moratorium, including the establishment of a mechanism called the Programme for Coordination and Assistance on Disarmament and Security.
Ces consultations ont abouti à l'adoption d'un document en vue de la déclaration d'un moratoire, y compris la mise en place d'un mécanisme qui a reçu le nom de Programme de coordination et d'assistance pour le désarmement et la sécurité.
The NDP includes a sectoral programme in this area, called the Programme of Employment, Training and Protection of Labour Rights 1995-2000 (PECDDL), which indicates the policies to be pursued in order to achieve the objectives mentioned above.
Un programme sectoriel dit Programme pour l'emploi, la formation et la défense des droits du travail pour 1995-2000 vise à mettre en oeuvre le plan national de développement en indiquant la marche à suivre pour atteindre les objectifs susmentionnés.
Destination Clic has been in existence since 1977, when it was originally called the Programme de bourses d'été pour francophones hors Québec (PBEFHQ).
Destination Clic existe depuis 1977, et était alors connu sous le nom de « Programme de bourses d'été pour francophones hors Québec (PBEFHQ) ».
In 1978, as part of the EQA, the government launched a wastewater treatment program called the Programme d'assainissement des eaux du Québec (PAEQ).
Le Programme d'assainissement des eaux du Québec (PAEQ), issu de la LQE, est mis sur pied en 1978.
Initiated by the president of Kazakhstan in 2001, the first state programme concerned with development of the information society was called the Programme on Formation and Development of National Information Infrastructure for 2001-2003.
Lancé par le président en 2001, le premier programme public concernant le développement de la société de l'information était appelé le Programme de formation et de développement de l'infrastructure de l'information nationale pour 2001-2003.
Synoniemen voor called the Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 86 ms.
