A good animal care program greatly lowers the risk of contagious diseases.
Un bon programme de soins des animaux réduit fortement le risque de maladies contagieuses.
I want to congratulate you on your animal care program.
In the last budget, it was a child care program.
We have heard much about the so-called day care program.
The park's enhanced care program increased the number of releasable animals each year.
Le programme de soins améliorés du parc a augmenté le nombre d'animaux relâchables chaque année.
The hospital expanded its ambulatory care program to accommodate more patients.
L'hôpital a élargi son programme de soins ambulatoires pour accueillir plus de patients.
The first step for a successful body care program.
La première étape d'un programme de soins corps réussie.
We continue to evolve in the long-term care program.
Le programme de soins de longue durée continue d'évoluer.
This child care program would be protected in law.
Ce programme de garde d'enfants serait protégé par la loi.
We need a province-wide hospice palliative care program.
Nous avons besoin d'un programme de soins palliatifs provincial.
Yet another is a home care program.
Le programme de soins à domicile est encore un autre objectif.
It is not a child care program.
Cela n'est pas un programme de garde d'enfants.
This is not a child care program.
Il ne s'agit pas d'un programme de garde d'enfants.