Examples with "certain kind of code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We use cookies for administrative purposes, for example, to store your preferences for certain kinds of information or access code, which will prevent you from having to repeat the same keystrokes each time you visit our site.
Nous utilisons les cookies à des fins administratives pour, par exemple, enregistrer vos préférences pour certains types d'informations ou votre code d'accès, ce qui vous évitera de devoir répéter les mêmes saisies au clavier lors de chaque visite de notre site.
Regular expressions are a kind of code syntax that can help tell if a string matches a certain pattern.
Celles-ci sont une sorte de syntaxe de code qui peut aider à savoir si une chaîne correspond à un certain modèle.
In the current Criminal Code, there are loopholes that allow certain kinds of animal abusers to escape punishment.
Les dispositions actuelles du Code criminel permettent aux auteurs de certaines formes de mauvais traitements d'échapper à toute sanction.
I agree with Mr. Sklar that abuses, in cases of certain kinds of property, have been regulated in the Criminal Code.
Je conviens, avec Me Sklar, que pour certains types de bien, les abus sont réglementés par le Code criminel.
He called for a kind of code of ethics or framework of understanding that would outline what both sides mean by certain fundamental principles and outline boundaries of action.
Il réclame une sorte de code moral ou de cadre de compréhension qui définiraient ce que chaque côté entend par certains principes fondamentaux et préciseraient des limites d'action.
Nurse practitioners, as identified in the Criminal Code, are only those people who can prescribe narcotics and certain kinds of medical treatments and medical tests.
Les infirmiers praticiens, tels qu'ils sont décrits dans le Code criminel, sont ceux qui peuvent prescrire des narcotiques ainsi que certains traitements et tests médicaux.
Nurse practitioners, as identified in the Criminal Code, are only those people who can prescribe narcotics and certain kinds of medical treatments and medical tests.
Les infirmiers praticiens, tels qu'ils sont décrits dans le Code criminel, sont ceux qui peuvent prescrire des narcotiques ainsi que certains traitements et tests médicaux.
Today, thanks to machine learning, we can reference thousands of examples of a certain kind of work to train an algorithm to generate new works based on the same aesthetic codes.
Aujourd'hui, grâce à l'apprentissage machine, on entraîne un algorithme à partir de milliers d'exemples d'un certain type d'œuvres pour ensuite lui permettre d'en générer de nouvelles qui respecteront les mêmes codes esthétiques.
That as well as listing the specific offences, the Criminal Code does serve a social function in specifically denouncing certain kinds of behaviour as criminal, as not acceptable.
Outre l'énumération d'infractions précises, le Code criminel a une fonction sociale en établissant que certains comportements précis sont criminels et inacceptables.
National laws are still not harmonized with regional and subregional treaties and, in conjunction with investment codes, often restrict "foreigners", from participating in certain kinds of economic activities.
Les lois nationales n'ont toujours pas été alignées sur les dispositions des traités régionaux et sous-régionaux et, concurremment avec les codes des investissements, limitent souvent la possibilité pour les «étrangers» de participer à certains types d'activités économiques.
For instance, the tax code makes it difficult for companies in Canada to understand what tax liabilities they're going to face in certain kinds of blockchain transactions, because they don't exactly know how to account for them.
Par exemple, le régime fiscal fait qu'il est difficile pour les entreprises au Canada de comprendre à quelles obligations fiscales elles seront confrontées dans certains types de transactions de la chaîne de blocs, car elles ne savent pas exactement comment les comptabiliser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.