Examples with "changed... This" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, something has changed... This time the adventure is in 3D!
Cependant, quelque chose est différent... cette fois l'aventure est en 3D.
How times have changed... this kind of thing is welcomed, even encouraged, by record companies now.
Ce genre de choses est bienvenu, encouragé même, par les maisons de disques ces temps-ci.
Andere resultaten
The famous elevator operator retired, but I have had the pleasure to notice that nothing had really changed... Always this special atmosphere, as if time was suspended there.
Le célèbre liftier a pris sa retraite, mais j'ai eu le plaisir de constater que rien n'y avait vraiment changé... Toujours cette atmosphère si particulière, comme si le temps y était suspendu.
With introduction of cattle breeding, of metal working, of weaving and, finally, of field cultivation, this changed...
Il en fut tout autrement avec l'introduction de l'élevage, du travail des métaux, du tissage et, enfin, de l'agriculture.
It's long, 15 years, many things have changed, the group has changed, the show-biz has changed, the world has changed... and this world has gone crazy.
C'est long, 15 ans, plein de choses ont changé, le groupe a changé, le show-biz a changé, le monde a changé... et ce monde est, pour certains, devenu fou.
You come, you meditate and you say Chari is useless, since 20 years he comes and I have not changed... But this is not my fault... is it my fault?
Vous venez vous méditez et vous dites Chari ne sert à rien, depuis 20 ans qu'il vient je n'ai pas changé... Mais ce n'est pas ma faute, est ce que c'est ma faute ?
It was Philip, the one-eyed, who changed all this...
How everything seemed changed already... with this song, sung in chorus, which reached him in snatches
Comme tout paraissait changé déjà... avec cette chanson, reprise en chœur, qui arrivait par bribes
we haven't changed places. This...
nous avons changé de rôles.
The Portuguese club won the last UEFA Europa League... They changed coach this summer... and invested in two promising young Brazilians...
Le club portugais a remporté la dernière Ligue Europa... Il a changé d'entraineur cet été... et investi sur deux jeunes brésiliens prometteurs... Toute l'actualité Vidéos
If I leave her, it's because I've changed...
Si je la quitte, c'est parce que j'ai changé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.