Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes also affect
Vertaling van "changes also affect" in Frans
changements concernent également
These changes also affect the wine on board.
Ces changements s'appliquent aussi aux vins servis à bord.
Internal trends and changes also affect decision-making.
Les tendances et changements internes ont aussi une incidence sur le processus décisionnel.
Naturally these changes also affect the age structure of the working population.
Cette évolution a, bien sûr, un impact sur la pyramide des âges de la population active.
The changes also affect parole decisions.
Les modifications introduites concernent aussi les décisions de libération conditionnelle.
Naturally, these changes also affect the industrial markets.
Des changements qui, naturellement, ont aussi un effet sur les marchés industriels.
Pathological changes also affect the valves.
Les changements pathologiques affectent également les valves.
Although these changes also affect nutritional environment during development, the impact on brain functioning and behavior remains unknown.
Ces changements altèrent l'environnement nutritionnel précoce, mais l'effet à long terme sur le cerveau est mal connu.
Further upstream, these technological changes also affect the creative process and drive filmmakers to modify a large part of their narrative and formal operation.
En amont aussi, les mutations technologiques ne manquent pas de toucher le processus de création et conduisent les cinéastes à remanier pertinemment une grande part du dispositif narratif et formel.
Of course, these climate changes also affect the temperature of the water in the seas and oceans which are home to thousands of species of animals.
Bien évidemment, ces changements climatiques ont aussi un impact sur la température de l'eau dans les mers et les océans, dans lesquelles vivent des milliers d'espèces d'animaux.
The risk of job loss and employment changes also affect retirement benefits for employees, in part explaining the movement away from defined benefit plans as a result of higher rates of firm turnover.
Le risque de perte ou de changement d'emploi touche aussi les prestations de retraite des employés, ce qui explique en partie le désaveu des régimes à prestations déterminées en raison des taux accrus de roulement des effectifs.
Many of these secondary changes also affect temperature, resulting in a complex interplay of different processes that may amplify the increase in temperature in some regions and moderate changes, or even cause cooling, in others.
Bon nombre de ces changements secondaires se répercutent aussi sur la température, entraînant une interaction complexe de différents processus qui peuvent amplifier la hausse de température dans certaines régions et atténuer les changements, voire susciter un refroidissement, ailleurs.
If current technological, economic and cultural transformations affect the relationship of filmmakers to the practical details and aesthetics of directing their films, these same changes also affect the system of reception and perception of these films.
Si les mutations technologique, économique et culturelle en cours affectent le rapport des cinéastes aux modalités pratiques et esthétiques à la réalisation de leurs films, ces mêmes mutations affectent aussi le dispositif de la réception et de la perception de ces mêmes films.
Changes have been reported in the counts of almost all types of white blood cell and in the levels of immunoglobulins and their complements; the changes also affect important elements of the total immune response and the "immune cascade" as well.
Des fluctuations du nombre de presque tous les types de globules blancs, des niveaux d'immunoglobulines et de leurs compléments ont été enregistrées; certains éléments importants de la réaction immunitaire globale, ainsi que la «cascade immunitaire», sont également affectés.
Synoniemen voor changes also affect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 440 ms.
