We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modifications de commande
modifications apportées aux commandes
modifications aux commandes
Any commitments that are negotiated, including orders or changes to orders, shall not be firm until after we have sent our written acceptance thereof.
Les engagements, en ce compris les commandes ou modifications de commande, qu'ils négocient n'acquièrent donc un caractère ferme qu'après l'envoi de notre acceptation écrite.
Any verbal agreements supplementary to the contract and/or these terms and conditions with regard to installation services, as well as any changes to orders, must be confirmed in writing by ALPMA.
Des accords verbaux concernant le contrat ou ces conditions générales pour la réalisation de prestations de montage ainsi que des modifications de commande nécessitent la confirmation écrite de la Sté ALPMA.
Changes to orders are possible if the goods have not yet left our warehouse.
Des modifications de commande sont possibles si la marchandise n'a pas encore quitté notre entrepôt.
We cannot accommodate changes to orders once they've been filled.
Last minute changes to orders, such as graphics, get communicated and coordinated back and forth.
Les modifications de dernière minute apportées aux commandes, comme celles qui touchent les graphiques, ne cessent d'être communiquées d'un côté et de l'autre.
Understandably, we are not able to accept cancellations or changes to orders once they are placed and paid for, as they are immediately sent for ordering, assembling, packaging and then shipping.
Naturellement, nous ne sommes pas en mesure d'accepter les annulations ou les modifications aux commandes une fois qu'ils sont placés et payés, car ils sont immédiatement envoyés à la commande, l'assemblage, l'emballage et l'expédition.
In the case of urgent orders or changes to orders at short notice, lotos.ag can add a 20% surcharge to the invoice for the contractual services.
Dans le cadre de commandes urgentes ou de modifications soudaines de commandes, lotos.ag se réserve le droit de facturer un supplément de 20% par rapport au montant de la prestation contractuelle.
Cancellations or changes to orders prior to 7 skydiving will not result in any fines or fees.
It makes it easy for the SAQ and its suppliers to share information digitally, such as sample requests, product price update requests, orders, changes to orders and order receipt confirmations.
Il facilite les échanges de données informatisées entre la SAQ et les fournisseurs tels que les demandes d'échantillons, les demandes de mise à jour des prix des produits, les commandes, les modifications aux commandes, la confirmation de la réception des commandes, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.