Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
changes were introduced
Vertaling van "changes were introduced" in Frans
modifications ont été apportées
changements ont été apportés
modifications ont été introduites
changements ont été introduits
modifications ont été adoptées
modifications avaient été introduites
modifications ont été proposées
changements ont été adoptés
changements ont été effectués
modifications avaient été apportées
a apporté des changements
introduction des modifications
changements ont été mis en place
changements apportés
modifications sont apportées
Such changes were introduced in response to requests from countries with allocations.
Ces modifications ont été apportées pour répondre aux demandes des pays auxquels des contingents sont attribués.
Several sets of changes were introduced.
Plusieurs séries de modifications ont été apportées.
Organizational changes were introduced to accompany the new strategic direction and programme priorities.
Des changements ont été apportés à la structure administrative pour accompagner la nouvelle orientation stratégique et les nouvelles priorités programmatiques.
During the review period, regulatory changes were introduced notably in financial services and air transport.
Durant la période à l'examen, des changements ont été apportés à la réglementation relative aux services financiers et au transport aérien notamment.
Several changes were introduced during the review period.
Plusieurs modifications ont été introduites pendant la période à l'examen.
Certain changes were introduced to make payments faster and the entire system more stable.
Ceci étant, certaines modifications ont été introduites pour augmenter la rapidité des paiements et rendre le système plus stable.
Furthermore, changes were introduced in the principles of mail delivery in criminal proceedings.
En outre, des modifications ont été apportées aux principes de remise du courrier dans les procédures pénales.
As the minister indicated earlier, a number of changes were introduced to the program in the last budget.
Comme l'a dit la ministre, plusieurs modifications ont été apportées au programme dans le cadre du dernier budget.
At the same time, changes were introduced, inter alia, to allow more room for agencies to participate in upstream technical cooperation activities.
Parallèlement, des modifications ont été introduites, notamment pour permettre aux institutions de participer davantage aux activités de coopération technique en amont.
As a result of the work carried out, changes were introduced in the publication of data.
Par suite des travaux réalisés, des modifications ont été apportées à la publication des données.
In 1940, some changes were introduced to the project.
En 1940, certains changements ont été apportés au projet.
These changes were introduced to make the process more dynamic and better reflect market conditions.
Ces modifications ont été introduites pour rendre le processus plus dynamique et mieux refléter les conditions du marché.
Other changes were introduced in the description of the clinical trials supporting the indication to clarify and streamline the information for the prescriber.
D'autres modifications ont été introduites dans la description des études cliniques justifiant l'indication, pour clarifier et rationaliser les informations destinées au prescripteur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor changes were introduced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 369. Exact: 369. Verstreken tijd: 83 ms.
