Examples with "code, corresponding" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A user selects from the predefined constructs by selecting modules for generating code, corresponding to the desired content, source and rendering format.
Un utilisateur effectue une sélection parmi les réalisations prédéterminées en sélectionnant des modules de génération de code correspondant au contenu souhaité, à la source et au format de rendu.
System and process for incremental loading of software program code, corresponding host computer and software transmission process, and associated products
Système et procédé pour le chargement incrémentiel de code programme, ordinateur hôte associé et procédé de transmission, et produits correspondants
method for decoding data coded with an entropic code, corresponding decoding device and transmission system
procédé de décodage de données codées à l'aide d'un code entropique, dispositif de décodage et système de transmission correspondants
The first 2 characters are the issued local code, corresponding to the holder's gu, or district.
Les deux premiers caractères correspondent au code local d'émission (soit le "gu", ou district, du détenteur).
a multibit digital input sample is received and an error detecting code, corresponding to that input sample is calculated
un échantillon numérique d'entrée à bits multiples est reçu et un code de détection d'erreurs, correspondant à cet échantillon d'entrée est calculé
The flight was transmiting its assigned transponder code, corresponding with its flight plan, and flight tracking data was publicly available on the Internet.
Le vol transmettait le code transpondeur qui lui avait été assigné, correspondant à son plan de vol, et les données de suivi de vol étaient accessibles au public sur l'Internet.
In 2003, a special penal provision prohibiting human trafficking was adopted in section 224 of the Penal Code, corresponding to the definition set out in Article 3 of the Palermo Protocol.
En 2003, on a adopté une disposition pénale spéciale interdisant la traite des êtres humains et on l'a incorporée au paragraphe 1 de l'article 224 du Code pénal; cette disposition correspond à la définition figurant à l'article 3 du Protocole de Palerme.
Each item is identified by a marked code, corresponding to the code shown in the installation manual.
Chaque élément est identifié par un marquage, dont le code figure aussi dans le manuel de montage.
the invention concerns a module for decoding a concatenated code, corresponding at least to two elementary codes c1 and c2, using storage means
l'invention concerne un module de décodage d'un code concaténé, correspondant à au moins deux codes élémentaires c1 et c2, du type mettant en oeuvre des moyens de mémorisation
it is encoded with a certain error detection code, corresponding to a certain error detection decoding method, and additionally with a certain error correction code, corresponding to a certain error correction decoding method
les informations sont codées par un certain code de détection d'erreurs correspondant à un certain procédé de décodage de détection d'erreurs, et en plus avec un certain code de correction d'erreurs correspondant à un certain procédé de décodage de correction d'erreurs
In one embodiment, the user scans a product code, such as, for example, a Universal Product Code (UPC) bar code, corresponding to a product which may be located on the product or product packaging.
Dans un mode de réalisation, l'utilisateur scanne un code de produit, tel que, par exemple, un code barres du code de produit universel, qui correspond à un produit et peut se trouver sur le produit ou sur l'emballage du produit.
You agree not to post any encryption source code, corresponding object code, software, technology, confidential information or instructions within Syncron's online communication channels or elsewhere on its Websites.
Vous acceptez de ne pas publier de code source de chiffrement, de code objet correspondant, de logiciels, de technologies, d'informations ou instructions confidentielles dans les canaux de communication en ligne de Syncron ou ailleurs sur ses Sites internet.
Andere resultaten
(h) Registration number, code or batch corresponding to the label
Numéro de registre, code ou lot porté sur l'étiquette
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.