Examples with "code, that code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the target account contains code, that code is executed and the payload is provided as input data.
Si le compte cible contient du code, ce code est exécuté et le payload est fourni comme données d'entrée.
SIP clients are arranged such that on receipt of a SIP message that has been associated with computer software code, that code is executed by a processor associated with the SIP client
les clients SIP sont placés de manière qu'à réception du message SIP qui a été associé au code logiciel informatique, le code soit traité par un processeur associé au client SIP
25 As provided in recital 29 of the Visa Code, that code 'respects fundamental rights and observes the principles recognised in particular by the [ECHR] and by the Charter'.
25 Aux termes du considérant 29 du code des visas, ce code « respecte les droits fondamentaux et observe les principes reconnus notamment par la [CEDH] et par la [C]harte ».
If the supervisory authority attributes a code, that code shall be used. If not, special purpose vehicle shall attribute a code that shall be kept consistent over the reporting years and shall not be reused.
Il s'agit soit du code attribué par l'autorité de contrôle, soit, à défaut, d'un code attribué par le véhicule de titrisation; ce code doit systématiquement être utilisé d'une année sur l'autre et ne peut être recyclé.
Andere resultaten
They see what others are doing, and not being strong enough themselves to follow their own moral code, if that code differs from that of their neighbours, they follow the herd.
Ils voient ce que font les autres, et n'étant pas assez forts eux-mêmes pour suivre leur propre code moral, si ce code diffère de celui de leurs voisins, ils suivent le troupeau.
In the list established by those implementing acts, the plants shall also be identified by their respective CN code, where that code is available.
Dans la liste établie par lesdits actes d'exécution, les végétaux sont également identifiés par leur code NC, lorsque ce code est disponible.
They'll describe however they've determined how they describe their work, and then it gets a code, and that code has a standard skill level applied to it.
La personne décrit comment elle en est venue à décider comment elle décrirait son travail, et l'emploi en question reçoit un code, et ce code a un niveau de compétences standard qui lui est associé.
Check that email for a message from us with the security code, enter that code, then select Verify. Note
Regardez dans votre messagerie électronique si vous avez reçu un message de notre part contenant le code de sécurité, entrez ce code, puis sélectionnez Vérifier.
These "meso-machines" can run intermediate size calculations and allow for the development and testing of parallel code, before that code can be run on the large national (GENCI) or international computing centres.
Ces « méso-machines » permettent à la fois la réalisation de calculs de taille intermédiaire et la mise au point et le test des codes, absolument nécessaire avant leur lancement sur les grands centres de calcul nationaux ou internationaux.
If you have an AdSense for video, AdSense for games, or Ad Exchange for video property code, enter that code to create a line item for that product in DFP.
Si vous disposez d'un code de propriété AdSense pour les vidéos, AdSense pour les jeux ou Ad Exchange pour les vidéos, saisissez-le afin de créer un élément de campagne pour le produit en question dans DFP.
Note If you request a new code, the previous code that you requested becomes invalid.
Remarque Si vous demandez un nouveau code, le code précédent perd sa validité.
Parts of our products are built on other people's code, or code that we're allowed to change and share.
Des parties de nos produits sont basées sur un code appartenant à des tiers, ou un code que nous avons le droit de modifier et de partager.
A front-end compiler compiles source code into intermediate code, that may later be compiled into binary code.
Selon l'invention, un compilateur frontal compile un code source en un code intermédiaire, qui peut être compilé plus tard en code binaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.