Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code bans
Vertaling van "code bans" in Frans
code interdit
règlement interdit
The code bans the military from using force to restrict the individual and collective rights of citizens as defined by the region's national constitutions.
Le code interdit aux forces armées de faire usage de la force pour réprimer l'exercice pacifique, légitime et légal des droits individuels et collectifs des citoyens, tels que prévus par les Constitutions nationales.
In addition, Article 23 of the Code bans the processing of data without the informed, specific consent of the individual concerned, given voluntarily in writing.
L'article 23 dudit code interdit en outre le traitement des données sans un consentement informé, libre, spécifique et consigné par écrit de la personne concernée.
The amended Code bans applications if a civil proceeding seeking the same remedies is outstanding, if a court has finally determined whether a right has been infringed, or if the matter has been settled.
La version amendée du Code interdit les requêtes des parties d'une instance civile pendante qui veulent obtenir les mêmes recours, si un tribunal judiciaire a enfin déterminé s'il y a eu atteinte à un droit ou si le litige a été résolu.
The Code bans employment discrimination in section 5(1), but allows an exemption in section 24(1), the Special Employment Exception Section (hereafter, the SEES).
Le Code interdit la discrimination dans l'emploi dans la section 5(1), mais permet une exemption à l'article 24 (1), la Section sur l'emploi particulier (ci-après, la SEP).
At this company, the strict dress code bans visible tattoos and dyed hair.
The manager reminded everyone that the safety code bans using your phone near the storage tanks.
At this high school, the dress code bans short skirts that come above a certain point on the knee.
Dans ce lycée, le règlement interdit la jupe courte au-dessus d'un certain niveau du genou.
Act 178 of the penal code bans contraceptive advertising.
This management code bans the use of the most harmful pesticides on grassy areas in public, para-public and municipal greenspaces.
L'interdiction de l'application des pesticides les plus nocifs sur les surfaces gazonnées des espaces verts publics, para-publics et municipaux est visée par ce code de gestion.
At school, the dress code bans ripped jeans and T-shirts with provocative slogans.
À l'école, le code vestimentaire interdit les jeans troués et les t-shirts avec slogans provocateurs.
Additionally, as 90% of the schools held religious services, Cernea argued that this practice was also illegal, as the Romanian penal code bans forcing anyone to participate to any religious ceremony.
De plus, Cernea s'est engagé contre le fait que 90 % des écoles du pays tiennent des offices religieux, l'activiste les qualifiant d'illégal, le code pénal roumain interdisant d'obliger quiconque d'assister à une cérémonie religieuse.
If the dress code bans trainers on Fridays, it can get in the sea.
Si le règlement interdit les baskets le vendredi, laisse tomber.
In addition, New Jersey's... civil code bans any form of unauthorized gambling as well.
En outre, le code civil du New Jersey interdit également toute forme de jeux non autorisés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor code bans in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 45 ms.
