Examples with "code falling under" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the licences shall also be valid for any other code falling under CN heading 0406.
Toutefois, les certificats sont aussi valables pour tout autre code relevant de la position NC 0406.
Andere resultaten
The Committee was subsequently informed that due to miscoding between object codes falling under the object grouping of civilian personnel, UNMOT's staff assessment expenditure had been understated by $181,000.
Il a appris qu'à la suite d'une erreur de codage des dépenses relatives au personnel civil, le montant des contributions du personnel avait été sous-estimé de 181000 dollars.
Vehicles manufactured in Brazil with certain characteristics falling under codes 8703.32.10 and 8703.33.10.
véhicules construits au Brésil présentant certaines caractéristiques relevant des codes 8703.32.10 et 8703.33.10.
The maximum level for leaf vegetables does not apply to fresh herbs (falling under Code number 0256000 in Annex I to Regulation (EC) No 396/2005).
La teneur maximale pour les légumes-feuilles ne s'applique pas aux fines herbes [relevant du numéro de code 0256000 à l'annexe I du règlement (CE) no 396/2005].
the quantities of maize falling under CN code 10059000 and sorghum falling under CN code 10079000 imported into Spain and the quantities of maize falling under CN code 10059000 imported into Portugal during each calendar year
les quantités de maïs relevant du code NC 10059000 et de sorgho relevant du code NC 10079000 importées en Espagne, ainsi que les quantités de maïs relevant du code NC 10059000 importées au Portugal pendant chaque année civile
The maximum level for leaf vegetables does not apply to fresh herbs (falling under Code number 0256000 in Annex I to Regulation (EC) No 396/2005).
La teneur maximale pour les légumes-feuilles ne s'applique pas aux fines herbes [relevant du numéro de code 0256000 à l'annexe I du règlement (CE) no 396/2005].
The code governs the labour relations of businesses and undertakings falling under federal jurisdiction.
Le Code régit les relations de travail des entreprises qui sont assujetties à la réglementation fédérale.
Ethyl alcohol and spirit products falling under CN codes
Alcool éthylique et spiritueux relevant des codes NC
Effective immediately, the jurisdiction of the military courts will be restricted to matters falling under the code of military justice.
Avec effet immédiat, la juridiction des tribunaux militaires sera limitée aux affaires relevant du Code de justice militaire.
For example, EU legislation usually covers a wide range of products falling under different codes.
Par exemple, la législation de l'UE vise généralement une large gamme de produits qui relèvent de codes différents.
Secondly, wheels falling under both CN codes are the same. The only difference is the way they are channelled after importation.
Deuxièmement, les roues relevant de ces deux codes NC sont identiques, la seule différence étant le circuit qu'elles empruntent une fois importées.
Most prosecutions of journalists relate to ordinary offences falling under the Code of Criminal Procedure.
La plupart des poursuites engagées contre des journalistes concernent des délits de droit commun pour lesquels ils sont soumis aux règles du Code de procédure pénale.
Accordingly, the Commission's determination is that the product concerned forms one single product falling under the relevant CN codes listed above.
La Commission en conclut donc que toutes constituent un seul et unique produit relevant des codes NC précisés plus haut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.