Examples with "code forbids it" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The group's puritan moral code forbids even the slightest display of affection in public.
La morale puritaine du groupe interdit de montrer la moindre affection en public.
Polish penal code forbids only "totalitarian" and fascist propaganda.
Le code pénal polonais interdit seulement la propagande « totalitaire » et fasciste.
The Assassins' Code forbids them from being governed by their feelings.
Le code des Assassins leur interdit d'être guidés par leurs sentiments.
The Ivorian criminal code forbids the intimidation of witnesses.
Le code pénal ivoirien interdit l'intimidation des témoins.
The Penal Code forbids the imposition of a death sentence on a child.
Le code pénal interdit de condamner un enfant à la peine capitale.
But actually, the Magician's Code forbids me from telling you anything else about the trick.
Le Code du magicien m'empêche de te parler de ce tour.
The Criminal Code forbids the use of torture or brutal treatment against suspects.
En vertu du Code pénal, il est interdit d'infliger des tortures ou des traitements cruels à des suspects.
Chaperone's code forbids fraternization with chaperonees.
Le chaperon doit pas fréquenter le chaperonné.
No, North American electrical codes forbid the use of heating cables on walls.
Non, les codes de l'électricité nord-américains interdisent l'usage de câbles chauffants aux murs.
Provincial human rights codes forbid discrimination in services and employment on those same grounds as well.
Les codes provinciaux des droits de la personne interdisent la discrimination fondée sur ces motifs dans les milieux de travail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.