Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
code mandates

Vertaling van "code mandates" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code exige
The code mandates that attendees conduct themselves in a safe and welcoming manner-free from harassment or discrimination.
Ce code exige que les participants se conduisent de façon sécuritaire et accueillante, sans harcèlement ou discrimination.
Finally, the code mandates any data input should be validated so that systems cannot be compromised by deliberately formatted data or code.
Enfin, le code exige que toute entrée de données soit validée de sorte que les systèmes ne puissent pas être compromis par des données ou des codes délibérément formatés.
The new building code mandates at least one dry riser per floor.
Le nouveau code du bâtiment exige au moins une colonne sèche par étage.
The fire code mandates regular drills to prepare for emergency situations.
La réglementation incendie impose des exercices réguliers pour se préparer aux situations d'urgence.
The press code mandates heavy fines and prison sentences for any author of an article or of statements considered too critical.
Le code de la presse prévoit de lourdes amendes et des peines de prison pour tout auteur d'un article ou de propos un peu trop critiques.
It certainly would be useful, however, to do a review, and in any event, the code mandates one under section 33 as it is written.
Toutefois, il serait certainement utile de faire un examen, d'autant plus que l'article 33 du Code, tel qu'il est rédigé, impose la tenue d'un examen.
The penal code mandates caning, in addition to imprisonment, as punishment for some 30 offences, and caning is regularly administered.
Le Code pénal ordonne que des coups de fouet soient donnés, en plus d'une peine de prison, comme punition pour 30 délits, et il n'est pas rare que des condamnés soient fouettés.
Article 956 of the code mandates that <em>At least eight days before the sitting at which the budget or the three-year program of capital expenditures is to be adopted, the secretary-treasurer must give public notice thereof.
L'article 956 du code stipule que <em>Au moins huit jours avant la séance au cours de laquelle le budget ou le programme triennal d'immobilisations doit être adopté, le secrétaire-trésorier en donne avis public.
In fact, it is a requirement from the state since the traffic code mandates white markings on the ground.
En effet, c'est une exigence des services de l'État car le code de la route prévoit une signalisation blanche au sol.
The Code mandates the use of cumulative voting in the election of directors.
Il prescrit le vote cumulatif pour l'élection des directeurs.
The Code mandates regular financial disclosure reports and underlines the importance of the observance of the highest standards of ethical conduct.
Le Code prévoit l'élaboration de rapports financiers périodiques et souligne l'importance de se conformer aux principes d'éthique les plus rigoureux.
Following this general rule of restraint and the constitutional requirement for reasonable terms of bail, the Criminal Code mandates what has been called a "ladder approach" for determining the terms and conditions of an accused's pre-trial release.
Suivant cette règle générale de retenue et l'exigence constitutionnelle de conditions raisonnables de mise en liberté, le Code criminel prescrit ce qu'on a appelé une « méthode de l'échelle » régissant les conditions de la mise en liberté de l'accusé avant le procès.
Section 686(1)(a)(i) of the Criminal Code mandates limited appellate review of the sufficiency of the evidence on appeals from convictions.
Le sous-alinéa 686(1)a)(i) du Code criminel exige une révision judiciaire limitée du caractère suffisant de la preuve en cas d'appels formés contre des déclarations de culpabilité.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor code mandates in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
needle: thin, pointed metal tool used for sewing
Ontdek het woord
needle
Publiciteit

Suggesties

criminal code mandates

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 45 ms.