Examples with "code medium consisting" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the invention relates to a secret code medium consisting of a sheet of transparent plastic having a broken peripheral cut or punched line defining a wide central card and a peripheral frame
comme son titre l'indique, l'invention concerne un support pour codes secrets comprenant une feuille en plastique transparente pourvue d'une ligne périmétrique prédécoupée ou en pointillé qui définit sur celle-ci une grande carte centrale et un cadre périmétrique
Andere resultaten
in a polar medium consisting of a first organic solvent
dans un milieu polaire constitué d'un premier solvant organique
In terms of representation in the digital age, this is reflected in a medium consisting of an infinite encrypted network.
Sur le plan de la représentation à l'ère du numérique, cela se traduit par un support constitué d'un réseau chiffré infini.
The efficiency of semiconductor components containing an active medium consisting of quantum dots is often significantly below the theoretically possible values.
Les composants à semi-conducteur dont le milieu actif est constitué de points quantiques présentent des valeurs d'efficacité souvent bien inférieures aux valeurs possibles théoriques.
To this end, the granular medium is considered as a medium consisting of a periodic assembly of hexagonal cells.
Pour ce faire, le milieu granulaire est assimilé à un milieu constitué d'un assemblage périodique de cellules hexagonales.
To this end, the invention provides a contrast medium consisting of geometrically highly ordered proteins which are filled with metal clusters.
Nouvel agent de contraste pour le diagnostic médical, constitué de protéines fortement ordonnées de manière géométrique qui sont dotées d'amas métalliques.
plant growing medium consisting of mineral fibres and containing a binder and a tenside
milieu de culture de plantes constitué de fibres minérales et contenant un liant ainsi qu'un tensioactif
with a storage medium consisting of a loose material located in a ring-shaped spaced between two coaxial cylindrical screens
avec une masse d'accumulation de chaleur constituée de matière en vrac disposée en anneau entre deux grilles cylindriques coaxiales
Experiments are carried out on a model amorphous medium consisting of an assembly of glass beads with an average diameter about one hundred microns.
Les expériences sont menées sur un matériau amorphe modèle constitué de billes de verre d'un diamètre moyen de l'ordre de la centaine de micromètres.
the invention relates to a method of detecting and dosing steroidal glycoalkaloids in a liquid test medium consisting essentially in
la présente invention concerne un procédé de détection et de dosage de glycoalcaloïdes stéroïdiques en milieu d'analyse liquide, qui consiste essentiellement à
For this examination it is necessary to perform the ultrasound study during the injection, in a vein of the arm, of an echography contrast medium consisting of micro gas bubbles.
Pour cet examen, il est nécessaire de réaliser l'étude par ultrasons lors de l'injection, dans une veine du bras, d'un produit de contraste pour échographie constitué de m...
A plant growing medium consisting of mineral fibres and containing a binder and a tenside, which tenside substantially consists of one or more low molecular polyethylene glycols.
Milieu de culture de plantes constitué de fibres minérales et contenant un liant ainsi qu'un tensioactif, ce dernier consistant essentiellement en un ou plusieurs polyéthylène-glycols de faible poids moléculaire.
A method and a device for measuring magnetic fields by optical detection of precession of spins in a magneto-optically active medium consisting in analysis of optical state of amplitude- or frequency-modulated elliptically polarized light.
La présente invention porte sur un procédé et un dispositif pour mesure de champs magnétiques par détection optique de précession de spins dans un milieu magnéto-optiquement actif consistant en une analyse d'état optique de lumière elliptiquement polarisée modulée en fréquence ou en amplitude.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.