We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
position de code
position du code
the output signals are combined and/or coded in order to identify the correct code position for demodulating the received signal
les signaux de sortie sont combinés et/ou codés pour identifier la position de code correcte afin de démoduler le signal reçu
The code position calculation means (77) calculates the position of the barcode in accordance with the generated frequency distribution.
Le moyen de calcul de position de code (77) calcule la position du code à barres en fonction de la distribution de fréquences générée.
When the code position on the product is optimally clear, the vision system will employ String Reader to detect the wrong code or expiry date that the customer has set.
Lorsque la position du code sur le produit est idéalement claire, le système de vision utilisera String Reader pour détecter les mauvais codes ou dates d'expiration que le client a soumis.
According to the tactical code position and its colour, this Mi-24A belonged most probably to the 178.OBVP based at Stendal.
A en croire la position du code tactique et sa couleur, il s'agissait très vraisemblablement d'une machine du 178.OBVP de Stendal.
the spread spectrum signal is converted into a digital binary signal having one binary character, and this binary signal is applied to several parallel detector circuits each of which detects a distinct code position
le signal à spectre étalé est converti en signal binaire quantifié à un élément binaire, et ce signal binaire est appliqué à plusieurs circuits de détection en parallèle, chacun de ces circuits de détection étant destiné à détecter une position de code distincte
Under this assumption, a code position calculation means (77) generates a frequency distribution in relation to the angle formed by the scan lines and the bars and characters detected by the image detection means (73).
Un moyen de calcul de position de code (77) génère alors une distribution de fréquences par rapport à l'angle formé par les lignes de balayages et les barres et caractères détectés par le moyen de détection d'image (73).
A graphic character will be assigned only one code position in ISO/IEC 10646:2003, located either in the BMP or in one of the supplementary planes.
Un caractère graphique donné ne sera affecté qu'à une seule position de code dans l'ISO/CEI 10646:2003, située soit dans le PMB, soit dans un des plans complémentaires.
simple encoding/decoding technique for code position modulation
technique de codage/décodage simple pour la modulation de position
This code can be added to any theme part and your click-to-chat button will appear in defined in the code position.
Ce code peut être ajouté à n'importe quel partie du thème et fera apparaître votre bouton cliquer-pour-chatter dans la position définie dans le code.
While the program is running, you have to use the Update button to update the view for the current code position.
Quand le programme est en cours d'exécution, il est nécessaire d'appuyer sur le bouton "Actualiser" pour mettre à jour la liste.
On 10 August 2010, the Unicode Technical Committee accepted the proposed code position U+20B9 ₹ INDIAN RUPEE SIGN (HTML ₹ · graphic:).
Le 10 août 2010, l'Unicode Technical Committee accepte la position proposée du code U+20B9, « symbole de la roupie indienne » (en HTML : ₹, ₹).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.