Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
code that involves
Examples with "code that involves" and their translation in Frans
Rather than improving public trust, a code that involves regular monitoring and reporting could have the opposite and unintended effect of decreasing trust in politics and politicians because there would be regular accusations of violations.
Plutôt que de renforcer la confiance de la population à l'égard du milieu et de la classe politique, l'établissement d'un code exigeant un suivi et des rapports réguliers pourrait avoir l'effet contraire, car des accusations seraient portées régulièrement.
The Laureato is based on a genetic code that involves changing subtle details in its appearance without ever altering its essence.
Andere resultaten
I would like to add as well that there are already some provisions in the Criminal Code that involve reverse onus of proof.
Je mets aussi dans la balance qu'il y a déjà dans le Code criminel plusieurs dispositions qui concernent le renversement du fardeau de la preuve.
In this connection, the United States cites two examples in its claims in respect of the Retailers Code that involve premium offers to retail customers.
A cet égard, les Etats-Unis citent deux exemples dans leurs allégations relatives au Code des détaillants qui concernent les primes offertes à la clientèle des magasins de détail.
Indeed, this approach mirrors the approach of many of the serious offences in the Criminal Code that involve the use of a firearm.
En fait, bien des infractions graves impliquant l'usage d'une arme à feu décrites dans le Code criminel se présentent de la même façon.
Furthermore, the use of a four-digit year code, as required in the date standards, alleviates the need for updating and maintaining date codes that involve only two digits.
De plus, l'utilisation d'un code de l'année à quatre chiffres, comme l'exigent les conventions d'affichage de date, réduit le besoin de mettre à jour les codes de date qui ne comportent que deux chiffres.
Mr. Speaker, I know the member for Calgary Northeast is quite interested in sentencing, in amendments to the Criminal Code that involve sentencing and in having the punishment fit the crime.
Monsieur le Président, je sais que le député de Calgary-Nord-Est s'intéresse énormément à la détermination de la peine, aux modifications au Code criminel qui portent sur la détermination de la peine pour que cette dernière soit à la mesure du crime.
Hence, freedom of association, a key element of any improvements, seems to receive a low priority in codes (except in joint codes that involve the participation of workers' organizations).
Ainsi, la liberté syndicale, qui est l'une des clés de toutes les améliorations, semble bénéficier d'une faible priorité dans les codes (sauf dans les codes d'adhésion qui impliquent la participation des organisations de travailleurs);
The code provides, inter alia, for the safeguarding of the privacy of personal data of passengers, including the requirement that air passengers using computer reservation systems for booking and ticketing flights be kept informed of code-shared flights that involve two or more operators.
Le code énonce notamment des garanties de confidentialité des données à caractère personnel concernant les passagers et dispose que tous les passagers utilisant des systèmes informatiques de réservation et d'établissement des billets doivent être informés que certains vols sont assurés conjointement par deux ou plusieurs compagnies.
From working on Graffiti Analysis and EyeWriter and Laser Tag and a lot of these graffiti projects that involve code, a group of us have come together to form a common file format called
Du travail sur Graffiti Analysis et EyeWriter et Laser Tag et beaucoup de ces projets qui impliquent des graffitis code, un groupe d'entre nous se sont réunis pour former un format de fichier commun appelé
Bill C-10 also amends other offences of the Criminal Code that do not involve the actual use of firearms in the commission of an offence.
Le projet de loi C-10 modifie également d'autres dispositions du Code criminel portant sur des infractions qui ne mettent pas en cause l'utilisation d'armes à feu comme tel.
Air China, the country's flag carrier, attributed its financial turnaround to the benefits of joining Star Alliance, a membership of 18 international carriers that involves code-sharing agreements.
Air China, le principal transporteur chinois, attribue le redressement de sa situation financière aux avantages découlant de son adhésion à Star Alliance, qui regroupe 18 transporteurs internationaux ayant conclu des accords de partage de codes.
On 12 December 2017, WADA launched the first of a three-phase 2021 World Anti-Doping Code Review Process that involves simultaneous review of the International Standards; for which, the Agency is soliciting stakeholder feedback by 31 March 2018.
Le 4 juin, l'AMA a lancé la deuxième des trois phases de son processus de révision du Code 2021, qui comprend également la révision des Standards internationaux, et pour laquelle l'Agence sollicite les commentaires de ses partenaires jusqu'au 14 septembre 2018.
Synoniemen voor code that involves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26982. Exact: 2. Verstreken tijd: 669 ms.
