Examples with "code which will cause" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But once this report is voted on today, Parliament will stand ready to negotiate with the Commission and the Council a code which will cause citizens to blink in the bright Strasbourg sunshine.
Mais une fois ce rapport adopté aujourd'hui, le Parlement se tiendra prêt pour négocier avec la Commission et le Conseil un code qui forcera les citoyens à cligner des yeux tellement la lumière irradiera de Strasbourg.
But once this report is voted on today, Parliament will stand ready to negotiate with the Commission and the Council a code which will cause citizens to blink in the bright Strasbourg sunshine.
Mais une fois ce rapport adopté aujourd'hui, le Parlement se tiendra prêt pour négocier avec la Commission et le Conseil un code qui forcera les citoyens à cligner des yeux tellement la lumière irradiera de Strasbourg.
Andere resultaten
A common mistake is to copy and paste a space before or after the code, which will cause an error in the system because a space is recognized as part of the password.
Il arrive fréquemment que des personnes copient-collent une espace avant ou après le code, ce qui génère une erreur dans le système car cette espace est alors considérée comme faisant partie du mot de passe.
With regard to the Member States (MS) which will code the causes and the circumstances only for a national sample of accidents at work, a weighting procedure has been proposed to the Task Force during the meeting on 14/02/2001.
Pour ce qui concerne les États membres (EM) qui ne coderont les causes et les circonstances que pour un échantillon national d'accidents du travail, une procédure de pondération a été proposée à la Task Force à l'occasion de la réunion du 14/02/2001.
People will borrow this code, this will cause trouble.
Les gens reprendraient ce code et cela créerait des problèmes.
Not use or include any code that will cause a trademark or patent infringement.
Ne pas utiliser ou inclure du code qui pourrait causer une violation de marque déposée ou de patente.
A word processor will leave unseen codes that will cause problems and may prevent a bash or python file from working.
Un traitement de texte ajoute des caractères invisibles qui causent des problèmes et empêchent les scripts bash ou Python de fonctionner.
Now every routine which tries to make a checksum and read your patched code will cause an access fault.
Maintenant chaque routine qui essayera de calculer un checksum et lira votre code patché, provoquera un Access Fault.
But it will cause fault codes in ECU test in the 4S shop.
Mais cela provoquera des codes d'erreur lors du test du calculateur dans le magasin 4S.
On mobile devices, the above code will cause the forum to break out of the embedded area and reload itself in the full browser window.
Sur les appareils mobiles, le code ci-dessus fera sortir le forum de la zone intégrée et se rechargera dans la fenêtre complète du navigateur.
You should never ship your app to the public with the above test code as it will cause only test ads to be shown.
Vous ne devez jamais expédier votre app au grand public avec le code de test ci-dessus, car il n'affichera que les publicités test.
Here we will write the code that will cause the robot to move according to what we program.
C'est ici que vous devrez écrire le code pour que le robot puisse exécuter les actions que vous lui aurez ordonné.
But it will cause fault codes in ECU test in the 4S shop.
Mais il causera des codes de défaut dans le test ECU dans la boutique 4S.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.