Examples with "codebase and make" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One of our brilliant interns, Henri, has been working on the frontend interface in JavaScript and HTML, which our customers see, getting lots of support from me to get up to speed on our codebase and make the right design decisions.
Je me suis occupé d'écrire le code back-end Ruby qui compile les CSV au bon format tandis que l'un de nos supers stagiaires, Henri, a travaillé sur l'interface front-end JavaScript et HTML. C'est l'interface que voient nos clients.
Andere resultaten
We evaluate and discuss each approach by way of user studies, and make our codebase available as an open-source toolkit.
Nous évaluons chaque approche par le biais d'études utilisateur, et rendons notre code accessible sous forme d'outils open source.
A well-maintained codebase makes future updates much easier for the team.
Une base de code bien maintenue facilite grandement les mises à jour futures pour l'équipe.
When a developer create a branch, they effectively have their own isolated version of the codebase in which to make changes.
Lorsqu'un développeur crée une branche, il dispose de sa propre version isolée de la base de code dans laquelle apporter des changements.
Many core Rails features were actually developed at Shopify, and we're constantly improving our codebase to make it better or leaner.
En effet, plusieurs fonctionnalités essentielles de Rails ont été développées chez Shopify, et nous améliorons constamment notre code primaire pour la perfectionner ou l'alléger.
MediaWiki-Vagrant's Puppet codebase contains abstractions that make it easy to automate the configuration of MediaWiki extensions and related software.
Le code de base de Puppet pour MediaWiki-Vagrant contient des abstractions qui le rendent facile pour automatiser la configuration des extensions MediaWiki et des logiciels connexes.
You write some code elsewhere in your codebase to make the test pass, and then you're done with that test! It's soon time to take these general testing mentalities and apply them to frontend testing next!
Vous écrivez du code ailleurs dans votre base de code pour faire passer le test, et après vous avez fini ce test.Il est maintenant l'heure d'appliquer ces méthodologies aux tests frontend !
Steps are being taken to update the ETH codebase to make it compliant with it's own ERC20 standards. Weird, we know.
Des démarches ont déjà été entreprises afin de mettre à jour la base de code des ETH afin de les rendre compatibles à leur propre standard ERC20.
I made some changes to make the codebase compatible with Django 1.10 (and added Django 1.10 to the tox test matrix).
J'ai réalisé quelques modifications afin de rendre la base de code compatible avec Django 1.10 (et ajouté Django 1.10 à la matrice de test tox).
Gaia branches There are many different branches in the Gaia codebase, and depending on what work you are doing (or what device you have) you might not just want to download, hack and make the master branch.
Il y a plusieurs branches différentes qui organisent le code source de Gaia, et en fonction de la tâche que vous cherchez à accomplir (ou de l'appareil que vous avez), vous ne voudrez pas seulement charger, modifier et compiler la branche master.
Sometimes I wish I could turn back the clock and make different choices.
Parfois, je voudrais pouvoir revenir en arrière et faire des choix différents.
The committee will review your proposal and make a decision at the earliest.
Le comité examinera votre proposition et prendra une décision dans les meilleurs délais.
To succeed in politics, you often have to play games and make alliances.
Pour réussir en politique, il faut souvent jouer le jeu et faire des alliances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.