Examples with "codebooks are" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the pseudo-noise code contained within the codebooks are used to spread information signal
les codes pseudo bruit contenus dans les tables de codage sont utilisés pour étaler des signaux d'information
In a second approach user specific codebooks are defined for individual users.
Dans une seconde approche, des livres de codes spécifiques à des utilisateurs sont définis pour des utilisateurs individuels.
In the second variation, to have a completely unsupervised framework, rather than embedding the semantic labels, the trained visual codebooks are stored in the models.
Dans la seconde catégorie, pour avoir un framework complètement non supervisé, plutôt que d'incorporer les étiquettes sémantiques, les codes visuels formés sont stockés dans les modèles.
codebooks are utilized and accessed by an encoder and decoder of a sending/receiving station pair.
des livres de codes sont utilisés et évalués par un encodeur et par un décodeur d'une paire de stations émettrices/réceptrices.
A plurality of codebooks are developed in accordance with the nature of the image data, and each cell is associated with one of the plurality of codebooks.
Une pluralité de carnets de codage sont constitués en fonction de la nature des données image, et chaque cellule est associée à l'un de ces carnets de codage.
In decoding, the same gain codebooks are prepared as when coding, and one of the gain codebooks is selected according to the constancy of a decode audio signal.
Au décodage, on prépare les mêmes tables de codes de gains qu'au codage, et on choisit l'une des tables de codes de gains en fonction de la constance d'un signal audio décodé.
a plurality of different codebooks are then selected for encoding the spectral bands, where each codebook is associated with a codebook index
a plurality of codebook indices associated with the selected codebooks are then encoded together to obtain a descriptor code that more compactly represents the codebook indices.
une pluralité d'indices de livres de codes associés aux livres de codes choisis sont ensuite codés ensemble pour obtenir un code descripteur représentant de manière plus compacte les indices de livres de codes.
Methods and apparatus for enforcing codebook properties (e.g., constant modulus and/or finite alphabet) in adaptive and dual-stage codebooks are described.
La présente invention se rapporte à des procédés et à des appareils adaptés pour mettre en œuvre des propriétés de livres de codes (un module constant et/ou un alphabet fini, par exemple) dans des livres de codes adaptatifs et à deux niveaux.
since these codebooks are designed for closed-loop MIMO precoded transmissions, no additional memory is needed to store the codebooks at the BS and the MS only for the quantized feedback purposes.
etant donné que ces livres de code sont conçus pour des transmissions précodées MIMO en boucle fermée, aucune mémoire supplémentaire n'est nécessaire pour enregistrer les livres de code dans les BS et les MS seulement pour les besoins de rétroaction quantifiée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.