We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The categories should be coded for each dimension using the standard classification.
Un code doit être attribué aux catégories pour chaque dimension à l'aide de la classification type.
In distributed database systems a specific reconciliation procedure is typically needed and coded for each possible irresolvable event.
Dans des systèmes de base de données distribuée, une procédure de réconciliation spécifique est typiquement requise et codée pour chaque événement insoluble possible.
Further, a revised coding manual was developed for the revised questionnaire detailing the information to be coded for each item.
On a ensuite élaboré un nouveau manuel de codage pour le questionnaire révisé, précisant l'information à coder pour chaque élément.
Further, a revised coding manual was developed for the revised questionnaire detailing the information to be coded for each item.
De plus, nous avons produit un manuel de codage révisé pour le questionnaire révisé décrivant l'information à coder pour chaque point.
Add labels that are colour coded for each member of the family so they know who's doing what, and when!
Ajoutez des étiquettes de couleur pour chaque membre de la famille afin que tous sachent qui doit faire quoi et quand!
the infection status information is coded for each individual and is stored in a confidential database
les informations concernant l'état des sujets du point de vue infection sont codées pour chaque sujet et enregistrées dans une base de données confidentielle
Systematic information was coded for each article, e.g., the research subject, the overall method, the instruments used to collect data in addition to the characteristics of the participants and those of the coaching context.
Parmi les dimensions prises en compte figurent l'objet de recherche, la méthodologie générale, les instruments de collecte de données utilisés mais aussi les caractéristiques des participants concernés et du contexte d'entraînement.
the end rings may also be color coded for each of cartridge identification and matching to the filter head.
les bagues d'extrémité peuvent également être codées par couleur pour l'identification de chaque cartouche et pour la mise en correspondance avec la tête de filtre.
for receiving coded information coded for each of layers by scalable encoding and transmitted from communication terminals participating in multi-party conversation, a reconstructing block
pour recevoir des informations codées en fonction de chaque couche par codage dimensionnable et transmises par des terminaux de communication participant à une conversation multipartie, un bloc de reconstruction
In 2006 the location of the place of work was coded for each person in the sample on the basis of the following questions (the same questions were included in Census 2011)
En 2006, l'emplacement du lieu de travail a été codé pour chaque personne de l'échantillon sur la base des réponses aux questions suivantes (les mêmes questions ont été posées lors du recensement de 2011).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.