Examples with "codes and sub-codes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To take into account new technological developments, the codes and sub-codes should be function-oriented.
Pour tenir compte de l'évolution technologique, ces codes et sous-codes devraient cibler la fonction visée.
The second table shows how this breaks down for categories where each category is represented by one or more codes and sub-codes.
Le deuxième tableau est une ventilation de cette matrice en catégories, chaque catégorie étant représentée par un ou plusieurs codes et sous-codes.
The codes and sub-codes set out in Annex I to Directive 2006/126/EC should be updated in the light of technical and scientific progress, especially in the field of vehicle adaptations and technical support for drivers with disabilities.
Il conviendrait d'actualiser les codes et sous-codes prévus à l'annexe I de la directive 2006/126/CE à la lumière du progrès technique et scientifique, en particulier dans le domaine de l'adaptation des véhicules et de l'assistance technique aux conducteurs handicapés.
Whereas the codes and sub-codes applying to the conditions of issue governed by Directive 91/439/EEC are valid throughout the Community
considérant que les codes et les sous-codes qui portent sur des conditions de délivrance régies par la directive 91/439/CEE s'appliquent sur tout le territoire de la Communauté
Some may require main codes and sub-codes to describe the goods and services purchased.
Certains exigeront les codes principaux et sous-codes pour décrire les biens et services achetés.
Andere resultaten
Support main code stream and sub code stream, parameters can be set
Le courant principal de code de soutien et le sous code coulent, des paramètres peuvent être placés
the data fields are identified by a sync signal, whereby an identification code (watermark) is derivable from a combination of said sub-codes and the sub-codes are derivable from said identification code.
ces champs de données sont identifiés par un signal de code d'identification (filigrane) peut être dérivé d'une combinaison de ces sous-codes, et les sous codes peuvent être dérivés de cette identification.
The inclusion of an area ID sub code and logical structure sub codes in the (compact) header of every fragment facilitates reliable searching of the data stored on the tape at high tape advance speeds.
L'insertion d'un sous code d'identification de zone ainsi que des sous codes de structure logique dans l'en-tête (compact) de chaque fragment facilite une recherche fiable des données conservées sur la bande à des vitesses élevées d'avancement de la bande.
The data were analyzed using QSR NVivo 8 software, following a previously constructed tree theme, and we obtained 16 thematic codes and 34 sub- codes.
Les données recueillies ont été analysées au moyen du logiciel QSR Nvivo 8, en suivant un arbre thématique préalablement construit, et nous avons ainsi obtenu 16 codes thématiques et 34 sous-codes.
Automatic creation of QuickBooks item codes and sub-item codes from Autotask roles and allocation codes.
Création automatique de codes et de sous-codes d'articles QuickBooks sur base des rôles d'Autotask et des codes d'attribution
a method for transmitting information using a transmission timing relationship of a main synchronization code and a sub synchronization code
un procédé de transmission d'informations à l'aide d'une relation de synchronisation de transmission d'un code de synchronisation principal et d'un code de synchronisation secondaire
Indonesia AirAsia Juanda is an airport based in Surabaya, Indonesia, identified by IATA code SUB and ICAO code WARR.
Indonesia AirAsia est une compagnie aérienne basée en Indonesia identifiée par son code AITA QZ, OACI AWQ et callsign WAGON AIR.
Also, the Time Code in sub code area can be output as the VITC.
Le LTC peut également être sorti, tout comme le VITC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.