Examples with "codewords of said code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the invention relates to a method of decoding possibly mutilated codewords of a code into information words (m') comprising information symbols (m'1, m'2,..., m'k), said information words being encoded into codewords of said code
l'invention concerne un procédé de décodage de mots codés éventuellement tronqués d'un code en mots (m') d'information comprenant des symboles (m'1, m'2, m'k) d'information codés en mots codés dudit code
Andere resultaten
a codeword ai is read from said acquired picture of said portion of code si, and the processing means are implemented for computing an absolute position p of said codeword ai of said code si from
un mot codé ai est lu dans ladite photographie acquise de ladite partie de code si, et les moyens de traitement sont mis en oeuvre pour calculer une position absolue p dudit mot codé ai dudit code si à partir de
The beam forming instructions comprise information identifying a code book with one or more codewords, and the NodeB is also arranged to transmit codewords from said code book to the UE at a certain rate.
Les instructions de formation de faisceau comprennent des informations identifiant un livre de codes avec un ou plusieurs mots de code, et le nœud B est également conçu pour émettre des mots de code provenant dudit livre de codes à l'UE, à un certain débit.
An exterior command received by the apparatus initializes the value of said code.
Une commande extérieure reçue par l'appareil initialise la valeur dudit code.
The device is deactivated by insertion of said code for a second time.
Le dispositif est désactivé en insérant ledit code pendant une durée d'une seconde.
when the value of said code is different from 0xFF
Again, the code is one thing; the enforcement of said code is another.
Encore là, le code est une chose, son application en est une autre.
comprising memory means for storing a set of said codes for each recording, and a code-to-speech converter
comprenant une mémoire de stockage d'un ensemble desdits codes pour chaque enregistrement, ainsi qu'un convertisseur
said code of said video game program being adapted to be implemented by said processor
ledit code dudit programme de jeu vidéo étant apte à être mis en oeuvre par ledit processeur
Your lab is the only party able to provide you with your access codes and you are solely responsible for the use of said codes.
Votre laboratoire est la seule partie apte à vous fournir vos codes d'accès et vous êtes le seul responsable de l'utilisation des dits codes.
The user thus transmits his public code to the software-based system, which checks whether said user is already registered by means of said code.
Selon l'invention, l'utilisateur transmet sa clé publique au système basé sur logiciel qui vérifie si l'utilisateur a déjà été enregistré grâce à cette clé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.