Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codification at
Vertaling van "codification at" in Frans
codification à
codification au
If necessary, for only one of the 4 variables, a codification at only one position is accepted in a first time.
Si nécessaire, pour une seule des 4 variables, une codification à une seule position est acceptée dans un premier temps.
The relevant language contained in the Vienna Convention on the Law of Treaties might not have constituted codification at the time of drafting but would now appear satisfactory.
Les dispositions pertinentes de la Convention de Vienne sur le droit des traités ne constituaient peut-être pas une codification à l'époque de l'élaboration de ce texte mais semblent aujourd'hui satisfaisantes.
Such features cautioned against an overly detailed or precise codification at the multilateral level.
Ces caractéristiques devaient mettre en garde contre une codification excessivement détaillée ou précise au niveau multilatéral.
As far as diplomatic asylum is concerned, a new global study could be undertaken to systematize the observations received, to receive further comments and to indicate new paths and perspectives for progressive development and codification at the universal level.
En ce qui concerne l'asile diplomatique, on pourrait entreprendre une nouvelle étude globale exposant de manière systématique les observations recueillies, présentant de nouveaux commentaires et proposant de nouvelles orientations et approches en vue du développement progressif et de la codification du sujet au niveau universel.
In their view, these could serve as a model for a general codification at EU level.
D'après eux, ils pourraient servir de modèle à une codification générale au niveau de l'UE.
Indeed, it was wondered by some delegations whether oil and gas as a topic was ripe for codification at all, as well as whether there was a pressing need for the Commission to elaborate the law on oil and gas resources.
De fait, certaines délégations se demandaient si la question du pétrole et du gaz était un sujet susceptible d'être codifié et doutaient de l'urgence d'élaborer le droit des ressources pétrolières et gazières.
It now seems the right moment to take advantage of this rich continental tradition and promote the unification of business law via codification at European level.
Il semble opportun de tirer parti de cette riche tradition continentale et de promouvoir l'unification du droit des affaires par la codification à l'échelle européenne.
Such a codification at the European level would not allow differing models at lower levels of government.
Une telle codification au niveau européen éviterait le maintien de modèles différents à des niveaux inférieurs de gouvernement.
Indeed, like some members of the Commission, her delegation wondered whether the latter topic was ripe for codification at all.
De fait, comme certains membres de la CDI, la délégation grecque se demande si ce dernier sujet se prête à codification.
and to remind Member States of the possibility that this field of international law and any further developments within it may be subject to codification at an appropriate time in the future.
et de rappeler aux États Membres qu'il est possible que ce domaine du droit international et les évolutions qu'il pourrait connaître soient codifiés ultérieurement à un moment opportun.
SUMMARY - The construction rules of accounting statements are rigorous and are subject to codification at international level.
RÉSUMÉ - Les règles de construction des états comptables sont rigoureuses et font l'objet de codification au niveau international.
That the ECE secretariat prepare and circulate a final version of the Codification at the next session of Committee on Sustainable Energy
Director of Legislation and Codification at the Ministry of Justice and Legislation - Decree No. 95-19 of 25 January 1995, responsible for human rights issues.
Directeur de la législation et de la codification au Ministère de la justice et de la législation par le décret No 95-19 du 25 janvier 1995, chargé des dossiers relatifs aux droits de l'homme
Synoniemen voor codification at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 36 ms.
