Examples with "codification methodology" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This explains why international commercial relations tend to escape from this codification methodology, which is increasingly focused on non-patrimonial matters, and is better suited to substantive unification.
Cela explique pourquoi les relations commerciales internationales tendent à fuir cette méthodologie effet, chaque fois cette méthodologie tend davantage à se focaliser sur des questions non patrimoniales qui s'accommodent mieux de l'unification matérielle.
The Codification Office at UNLB drafted a standard operating procedure on codification methodology
Le Bureau de la codification de la Base de soutien logistique des Nations Unies a élaboré une procédure standard de codification.
Andere resultaten
The global programme will generate and share a number of new knowledge products in the form of web sites and workspaces, policy guidance notes, technical papers, tools and methodologies, codification of best practices and expert rosters.
Le programme mondial produira et mettra à disposition de nouvelles connaissances au moyen de sites Web et de postes de travail, de notes de politique générale, de documents techniques, d'outils et de méthodologies, de la codification des pratiques optimales et de listes d'experts.
The constructive debate had highlighted three major concerns: the feasibility of codification, the methodology to be used and the final form of the Commission's work.
Le débat constructif qui a eu lieu a mis en lumière trois préoccupations majeures: la possibilité d'une codification, la méthodologie à utiliser et la forme finale du résultat des travaux de la CDI.
In this connection, it was doubted that there was a compelling argument for drawing a sharp distinction, for purposes of methodology, between the codification and progressive development of international law.
À cet égard, l'existence d'un argument convaincant en faveur d'une nette distinction, aux fins de la méthode, entre codification et développement progressif du droit international a été mise en doute.
Any doubts as to whether the issue was ripe for codification should have been overcome; however, he wished to put forward some general reflections on legal methodology.
Bien qu'il n'y ait plus aucun doute au sujet de la nécessité de codifier ce domaine, il convient de faire quelques observations concernant la méthodologie juridique.
The description of the regular budget methodology provides for the codification and clarification of budget practice as well as the role of the different sections within this proposed program and budget.
La description de la méthode utilisée pour établir le budget ordinaire rationalise et précise la pratique budgétaire ainsi que le rôle des différentes sections contenues dans ce projet de programme et budget.
The incumbent of the Transport Officer post would be responsible for codification activities, coordination of best practices and standardization of methodologies in transport logistics.
Le titulaire du poste d'officier du transport serait chargé des activités de codification, de coordination des meilleures pratiques et de normalisation des méthodes relatives à la logistique en matière de transport.
Accordingly the principle behind the classification and methodology of classifying reserves and resources with the terms and definitions, reserve and resource terminology, codification were elaborated.
Le principe qui sous-tend la classification et les méthodes de classification des réserves et des ressources, ainsi que les termes et les définitions, la terminologie relative aux réserves et aux ressources, et le codage ont fait l'objet d'exposés.
Recommended that the secretariat provide support for consultants to assist in preparing the methodology distributing different commodity inventories within the UN Codification System
A recommandé que le secrétariat apporte un appui aux consultants pour élaborer la méthodologie visant à répartir différents stocks de produits dans le système de codification des Nations Unies
This involves the harmonization of terms and definitions for classifying energy reserves/resources, including the preparation of a methodology for the application of the codification tools developed for the UNFC to the said energy commodities.
À cette fin, il convient d'harmoniser les termes et les définitions utilisés pour la classification des réserves/ressources en énergie, et notamment d'élaborer une méthodologie pour l'application des instruments de codification établis pour la CCNU aux produits énergétiques considérés.
The first part describes the methodology used in common law jurisdictions to codify law, together with the history of codification in England, the United States and Canada.
Dans la première partie, il est question premièrement de la démarche méthodologique utilisée dans les États de tradition de common law en vue de codifier le droit et de l'historique de la codification en Angleterre, aux États-Unis et au Canada.
Codification of Analytical and Quantification Methodologies
Codification des méthodes d'analyse et de quantification
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor codification methodology in het Engels