Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
codified articles

Examples with "codified articles" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codified
codifié codifier codification
articles
articles statuts objets ouvrages
The expression "trade secrets" is, however, frequently referred to in French legal and regulatory texts (it is mentioned in no less than 150 codified articles!)
L'expression « secret d'affaires » est pourtant fréquemment employée dans les textes français, législatifs et réglementaires (mentionné dans pas moins de 150 articles codifiés !

Andere resultaten

The local remedies rule was clearly codified in the articles.
La règle de l'épuisement de recours internes est clairement codifiée dans les articles.
A customary law norm, also codified in UNCLOS, article 98.
Une norme du droit coutumier, codifié aussi dans UNCLOS, article 98.
Now codified in Article 1609 quatervicies of the General Tax Code.
Désormais codifié à l'article 1609 quatervicies du Code général des impôts.
Codified in article L. 141-5-1 of the education code.
Codifiée à l'article L. 141-5-1 du code de l'éducation.
We have codified this in Article 8(3).
Nous avons codifié cela à l'article 8, paragraphe 3.
These rules are now codified in Article 207 of the EC Treaty.
Ces règles sont maintenant codifiées à l'article 207 du Traité CE.
Draft article B codified rules that had either been expressly established in certain international legal instruments, embodied in international, albeit regional case law, or recognized by most national legislation.
Le projet d'article B codifiait des règles qui étaient, soit énoncées expressément dans certains instruments juridiques internationaux ou consacrées par la jurisprudence internationale, fût-elle régionale, soit reconnues dans la plupart des législations nationales.
Although Part Four, chapter I, of the draft articles codified the invocation of the responsibility of an international organization, it did not state what judicial body might consider claims in that regard.
Bien que le chapitre premier de la quatrième partie des projets d'article codifie l'invocation de la responsabilité d'une organisation internationale, il ne précise pas quel est l'organe judiciaire compétent.
Finland agrees with the International Law Commission that the classic principles of equitable and reasonable utilization of water resources now codified in the draft articles are essential.
Comme la Commission du droit international, la Finlande considère que les principes qui, traditionnellement, ont régi l'utilisation équitable et raisonnable des ressources en eaux et que codifie le projet d'articles, sont fondamentaux.
It was codified by Article L. 541-10 from the French Environment Code.
Il a été codifié à l'article L. 541-10 du code de l'environnement.
Despite this fundamental difference, the doctrines codified in the articles are examined briefly here because of their potential to provide guidance regarding the types of considerations that come into play when a State takes an action in violation of a treaty obligation.
Malgré cette différence fondamentale, les règles codifiées dans les articles sont examinées brièvement ici parce qu'elles sont susceptibles de fournir des indications quant aux types de considérations qui interviennent lorsqu'un fait de l'État constitue un manquement à une obligation conventionnelle.
The guarantees codified in article 14 and the corresponding provisions of international law are both fundamental and complex.
Les garanties énoncées à l'article 14 et dans les autres dispositions analogues du droit international sont aussi fondamentales que complexes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor codified articles in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
stapler: device fastening papers with metal staples
Ontdek het woord
stapler
Publiciteit

Suggesties

codified in articles 1

Resultaten: 243. Exact: 1. Verstreken tijd: 214 ms.