Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
codify Directive
Examples with "codify Directive" and their translation in Frans
This judgment had established that the proposal to codify Directive 93/7/EEC contained a secondary legal basis in the body of its text.
A la lumière de cet arrêt, il fallait considérer que la proposition de codification de la directive 93/7/CEE contenait une base juridique dérivée dans son dispositif.
Purpose: to codify Directive 90/394/EEC without making any substantial changes.
Objet: codifier la directive 90/394/CEE sans apporter de modifications sur le fond.
1.1 The Commission proposal seeks, using the accelerated procedure provided for in the interinstitutional agreement of 20 December 1994, to codify Directive 91/629/EEC laying down minimum standards for the protection of calves.
1.1 La proposition de la Commission consiste en une codification de la directive 91/629/CEE du Conseil établissant les normes minimales relatives à la protection des veaux, selon la procédure accélérée prévue par l'accord interinstitutionnel du 20 décembre 1994.
The new directive aims to codify Directive 90/219/EEC and bring that directive into line with the new comitology rules.
La nouvelle directive vise à codifier la directive 90/219/CEE et à mettre cette dernière en conformité avec les nouvelles règles de comitologie.
This proposal seeks to codify Directive 92/14/EEC, which governs the use of aircraft in line with the rules laid down at international level.
L'objet de la proposition à l'examen est de procéder à la codification de la directive 92/14/CEE du Conseil du 2 mars 1992, relative à la limitation de l'exploitation des avions avec la législation internationale en la matière.
This proposal for a directive aims to codify Directive 94/19/EC and Directive 2009/14/EC and the amendments thereto, by means of a recast.
La proposition de directive à l'examen vise à codifier, grâce à une refonte, les directives 1994/19/CE et 2009/14/CE ainsi que leurs modifications successives.
Andere resultaten
which codifies Directive 75/442/EEC (OJ 1975 L 194, p.
qui a procédé à une codification de la directive 75/442/CEE (JO L 194, p.
The Directive codifies Directive 74/347/EEC regarding the approximation of the laws of the Member States relating to the field of vision and windscreen wipers of wheeled agricultural or forestry tractors, which is one of the separate Directives on the EC approval system.
La directive procède à la codification de la directive 74/347/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives au champ de vision et aux essuie-glaces des tracteurs agricoles ou forestiers à roues, qui est l'une des directives particulières du système de réception CE.
The aim of the present proposal is to issue a new directive which codifies Directive 89/392/EEC and the three texts amending it, while fully preserving their substance.
La proposition de codification à l'examen prévoit de réunir en une seule directive l'actuelle directive 89/392/CEE et les trois actes juridiques la modifiant.
whereas the MCA Directive codifies Directive 84/450/EEC, and in particular the amendments thereto introduced by Directive 97/55/EC, and narrows its scope to business-to-business (B2B) transactions,
considérant que la directive PTC codifie la directive 84/450/CEE et en particulier les amendements introduits par la directive 97/55/CE, et réduit son champ d'application aux transactions entre entreprises,
A European directive should codify nuclear safety and security more thoroughly.
It was therefore necessary for the sake of clarity and coherence to codify these directives by integrating them in a single text.
Il était donc nécessaire pour des raisons de rationalité et de clarté de procéder à la codification desdites directives en les regroupant en un texte unique.
This Directive codifies the average consumer test elaborated by the European Court of Justice.
La présente directive codifie la notion de consommateur moyen définie par la Cour européenne de justice.
Synoniemen voor codify Directive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 79. Exact: 6. Verstreken tijd: 161 ms.
