We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
codage de chaque
information on labelling or coding for each sample or subsample
des renseignements sur l'étiquetage ou le codage de chaque échantillon ou sous-échantillon
The research service provider shall have defined procedures for the verification of the coding for each project, including documenting the verification approach to be used.
Vérification du codage Le fournisseur de services de recherche doit avoir défini une procédure de vérification du codage de chaque projet, y compris la démarche de vérification à utiliser.
This also requires individual coding for each page template on the site.
Ceci exige également un codage individuel pour chaque modèle de page du site.
On the downside, it requires custom coding for each metric.
L'inconvénient est qu'elle nécessite de coder chaque métrique manuellement.
Easily recognisable thanks to specific colour coding for each application
Aisément identifiables grâce à un code couleur spécifique à chaque application
With its colour coding for each temperature threshold, this thermometer is particularly quick to read.
Doté d'un code couleur par seuil de température, ce thermomètre offre une grande rapidité de lecture.
The whole range benefits from a set of inserts rings for customizing the colour coding for each country.
Toute la gamme bénéficie du jeu de pions/bagues permettant ainsi de personnaliser les codes couleur en fonction des pays.
Capp freezer boxes have a numerical coding for each tube, enabling a quick and easy sample identification.
Les boîtes de congélation ont un codage numérique pour chaque tube, ce qui permet une identification rapide et facile de l'échantillon.
and determining coding for each of the coefficients of the frequency-converted residual block based on the coefficients of the frequency-converted prediction block
et à déterminer le codage pour chacun des coefficients du bloc résiduel converti en fréquence en se basant sur les coefficients du bloc de prévision converti en fréquence
'These devices should make an individual coding for each user possible, but they should also be compatible with one another if necessary.'
"Ces dispositifs devraient permettre à chaque utilisateur de procéder à une codification individuelle, mais également être compatibles les uns avec les autres si nécessaire."
A base sequence coding for each of the polypeptides of the L and H chains of an anti-HBs antibody; an expression plasmid containing the same; and a transformant produced with the use of the plasmid.
On décrit une séquence de base codant pour chacun des polypeptides des chaînes H et L d'un anticorps anti-HBs, un plasmide d'expression contenant cette séquence de base, et un transformant produit grâce à l'utilisation du plasmide.
This way you create a unique coding for each connector, male or female. Measuring points
Vous créez de cette manière une codification unique pour chaque connecteur, mâle ou femelle.
With an attractive packaging and a color coding for each product family, Le VILI will embellish your garden section.
Doté d'un packaging attractif avec un code couleur attribué à chaque famille de produits, Selldis viendra embellir votre espace jardin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.