Vertaling van "command-and-control structures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures de commandement et de contrôle
"In short, they have to innovate continuously," he writes, urging companies to move from command-and-control structures to more collaborative teamwork.
En bref, ils doivent innover en permanence, écrit-il, exhortant les entreprises à passer de structures de commandement et de contrôle à plus le travail d'équipe.
That would help to resolve differences that may exist between military doctrines and command-and-control structures among the various troop-contributing countries.
Cela aurait permis de régler les différends qui pourraient exister entre les doctrines militaires et les structures de commandement et de contrôle des divers pays fournisseurs de contingents.
Mandates must be well defined, credible and achievable, and must be supported by enabling rules of engagement and command-and-control structures.
Les mandats doivent être bien définis, crédibles et réalisables et doivent être appuyés par des règles d'engagement et des structures de commandement et de contrôle.
According to the DDR plan, ex-combatants that chose to integrate with the military were to be thoroughly assessed, appropriately retrained, and separated from their militia command-and-control structures before integrating into the military.
Conformément au plan du DDR, les ex-combattants qui choisissaient d'être intégrés à l'armée devaient subir une évaluation approfondie, suivre une reformation appropriée et être détachés des structures de commandement et de contrôle de leurs milices avant leur intégration dans l'armée.
In pockets of the country, particularly the border areas, former combatants, some of whom are armed, maintain command-and-control structures that have been mobilized during and since the 2011 Ivorian crisis.
Dans des poches situées sur le territoire, notamment aux frontières, des ex-combattants, donc certains sont armés, maintiennent des structures de commandement et de contrôle qui ont été mobilisées durant et depuis la crise ivoirienne de 2011.
In pockets of the country, former combatants maintain command-and-control structures, which were mobilized during the Ivorian conflict in 2011.
Dans certaines parties du pays, d'anciens combattants maintiennent des structures de commandement et de contrôle, mises en place pendant le conflit ivoirien de 2011.
Canada COM will continue to pursue the development and improvement of concepts of operations and command-and-control structures, and to solidify relationships between the CF and their domestic and continental security partners.
Le COM Canada continuera à élaborer et à améliorer les concepts d'opérations et les structures de commandement et de contrôle et à renforcer les rapports entre les FC et leurs partenaires en matière de sécurité à l'échelle nationale et au niveau du continent.
Despite those reported achievements, the joint operation has not been assessed as having attained the objective of destroying the LRA command-and-control structures or capturing the LRA leadership.
En dépit des progrès enregistrés, on peut estimer que l'opération conjointe n'a pas réalisé l'objectif qui consistait à démanteler les structures de commandement et de contrôle de l'Armée de libération du Seigneur ou à capturer ses dirigeants.
Following the arrival of the Presidency Council in Tripoli, UNSMIL provided it with strategic advice on command-and-control structures and on sequencing the implementation of the interim security arrangements.
Après l'arrivée du Conseil de la présidence à Tripoli, la MANUL lui a fourni des conseils stratégiques concernant les structures de commandement et de contrôle et les étapes de la mise en œuvre des dispositions de sécurité transitoires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.