Examples with "commanding a force" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Such necessity can be established only by the officer commanding a force the equivalent of a division in size or larger.
Celle-ci ne peut être constatée que par le chef d'une formation égale ou supérieure en importance à une division.
Commanding a force of 800 Europeans and 1,000 Indian sepoys, Dupleix marched from Pondicherry and arrived on the hills at Bandapolam, three miles from Cuddalore, on the morning of 17 June.
À la tête d'une force composée de 800 Européens et de 1000 Cipayes partie de Pondichéry, Dupleix arriva sur les collines de Bandapolam, à trois miles de Gondelour, au matin du 17 juin.
the decision to invoke imperative military necessity shall only be taken by an officer commanding a force the equivalent of a battalion in size or larger, or a force smaller in size where circumstances do not permit otherwise;
la décision d'invoquer une nécessité militaire impérative n'est prise que par le chef d'une formation égale ou supérieure en importance à un bataillon, ou par une formation de taille plus petite, lorsque les circonstances ne permettent pas de procéder autrement ;
The answer of Portugal did not satisfy Napoleon, and he ordered Jean-Andoche Junot, a French general commanding a force of 30,000 men, to march through Spain to Portugal.
Avant même de recevoir une réponse du Portugal, Napoléon a donné l'ordre à une armée de près de 30000 hommes commandés par Jean-Andoche Junot de rentrer en Espagne.
Andere resultaten
For conspicuous gallantry when commanding a raid in force.
Commanding a task force is a privilege, and that is all the more true when one is lucky enough to rely on such a disciplined group with world-class expertise.
Commander une force opérationnelle est un privilège, mais ce l'est encore plus lorsqu'on a la chance de compter sur un groupe discipliné qui possède des compétences de renommée mondiale.
Commanding a small force, I, Cao Cao managed at last to stabilize the empire.
Moi, Cao Cao, à la tête d'une petite unité, je parvins enfin à stabiliser l'empire.
However, many of the French cavalry did not manage to penetrate through the formidable masses of Austrian infantry, so Nansouty was now commanding a much diminished force.
Cependant, une grande partie de la cavalerie française n'était pas parvenue à se frayer un passage à travers les masses d'infanterie autrichienne et Nansouty ne commandait plus qu'à une force très restreinte.
Hutton had set his heart upon commanding a combined force of Canadians and Australians, and he sought this goal by insisting on an official Canadian contingent.
Hutton s'était mis en tête de commander une force mixte de Canadiens et d'Australiens, et il tenta d'y arriver en insistant pour la création d'un contingent canadien officiel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.