Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commandment, as
Vertaling van "commandment, as" in Frans
commandement, comme
'Therefore keep this commandment, as I have told thee, that thine own repentance and that of thy household may be found to be sincere, and [thy] heart pure and undefiled'.
'pourquoi garder ce commandement, comme je t'ai dit que ton repentir et celle de ta maison peut être trouvée pour être sincère, et [ta] cœur pur et sans tache.
this is the commandment, as you heard from the beginning,
Tel est le commandement selon lequel vous devez marcher,
This is the commandment, as you heard from the beginning, that you should walk in it.
C'est là le commandement dans lequel vous devez marcher, comme vous l'avez appris dès le commencement.
Man's divorcing of his wife for any cause (except adultery), is a violation of the seventh commandment, as it opens a door to continuous adultery.
L'homme qui divorce de sa femme pour n'importe quelle raison (à part l'adultère) enfreint le septième commandement et ouvre la porte à un adultère répété.
The two previous texts are thus viewed as foundational for the Fourth Commandment, as specified in Exodus 20.
Les deux textes préalables sont ainsi vus comme fondamentaux pour le Quatrième Commandement, précisé dans Exode 20.
Rachel, like Leah before her in the marriage contract, broke the third commandment, as she has been using the name of the Lord in vain (Gen. 31:16) and she was guilty.
(LSG) Rachel, comme Léa avant elle dans le contrat de mariage, a enfreint le Troisième Commandement puisqu'elle a utilisé le nom de l'Éternel en vain (Genèse 31:16) et elle était coupable.
23 And he laid his hands upon him, and gave him commandment, as Jehovah had said through Moses.
23 Puis il lui imposa les mains et lui donna ses instructions, comme l'Éternel l'avait dit par Moïse.
And he laid his hands upon him, and gave him commandment, as Jehovah had said through Moses.
23 Il posa ses mains sur lui, et lui donna des ordres, comme l'Éternel l'avait dit par Moïse. Nombres 28
For this is love, that we walk according to his commandments; this is the commandment, as you heard from the beginning, in which you should walk.
Et l'amour, c'est que nous vivions selon ses commandements ; et ce commandement, comme vous l'avez appris dès le début, c'est que vous viviez dans l'amour.
6 And this is love, that we follow his commandments; this is the commandment, as you have heard from the beginning, that you follow love.
6 Et l'amour consiste à marcher selon ses commandements. C'est là le commandement dans lequel vous devez marcher, comme vous l'avez appris dès le commencement.
This passage in Exodus 20 is the first proclamation of the Fourth Commandment, as a part of the entire Ten Commandments.
Ce passage dans Exode 20 est la première proclamation du Quatrième Commandement, faisant parti de l'ensemble des Dix Commandements.
6 And this is love, that we should walk according to his commandments; this is the commandment, as you heard from the beginning, that you should walk in it.
C'est ici le commandement, comme vous l'avez entendu dès le commencement, afin que vous y marchiez; 7
Andere resultaten
So I wrote down the commandments and parables, as he commanded me.
Alors j'ai écrit les commandements et les paraboles, comme il me l'a commandé.
Synoniemen voor commandment, as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8758. Exact: 12. Verstreken tijd: 195 ms.
