Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Commandementnm
Vertaling van "Commandement" in Engels
Commandement de la navette, vous devriez activer vos boucliers.
Shuttle command, we advise you activate your shields now.
Mesdames et messieurs, je suis le commandant du Commandement du personnel militaire.
Ladies and gentlemen, I'm the commander of military personnel command.
Une longue vie est virtuellement assurée pour quiconque obéit à ce Commandement.
Long life is virtually assured for anyone who obeys this commandment.
Ce Commandement est dirigé aux enfants, peut importe leur âge.
This commandment is directed to children, regardless of age.
Le Commandement a dû oublier de nous en faire part, soldat.
Command must have forgot to check with us first, private.
Juste comme ce Commandement fut grandement amplifié, les autres le furent aussi.
Just as this commandment was greatly expanded, so were all the others.
Le Commandement que je t'ai donné m'a vite révélé la vérité.
The Commandment I gave you quickly told me the truth.
Ce serait dur à vendre au Commandement, de toute façon.
It'd be a tough sell to Command, anyway.
Ce Commandement condamne toutes formes de mensonges et de séduction.
This commandment condemns all manner of lying and deception-every form.
Commandement, le vaisseau de la reine est trop fortement défendu.
Command, the queen ship is too heavily defended.
Le Commandement veut qu'on soit en poste le plus vite possible.
Command wants us on station as quickly as possible.
Commandement, un véhicule blindé approche le périmètre.
Command, we have an armored car approaching the perimeter.
Commandement d'unités militaires impliquées dans la répression des manifestations.
Command of military units involved in repression of demonstrations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Commandement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
chaîne de commandement n.
chain of command
"La chaîne de commandement militaire doit être respectée en toutes circonstances."
bâton de commandement n.
command baton · baton of command
"Le général brandit son bâton de commandement devant les troupes."
sous le commandement de prep.
under the command of
"Le navire avançait sous le commandement de la capitaine."
aptitude au commandement n.
leadership ability
"Son aptitude au commandement lui a permis de diriger l'équipe avec succès."
au commandement adv.
on command · at the command
"Les soldats marchent au commandement de leur officier."
capacité de commandement n.
leadership · command ability
"Son excellente capacité de commandement lui a valu une promotion rapide."
centre de commandement n.
command center · command post
"Le centre de commandement coordonne toutes les opérations de secours."
commandement aérien n.
air command
"Le commandement aérien a planifié une mission de reconnaissance."
commandement avancé n.
forward command post
"Le général a établi son commandement avancé près de la frontière."
commandement conjoint n.
joint command
"Le commandement conjoint coordonne les opérations terrestres et aériennes."
commandement de payer n.
order to pay · payment order
"L'huissier a délivré un commandement de payer au débiteur."
commandement en chef n.
supreme command · command-in-chief
"Le général a pris le commandement en chef des opérations."
commandement naval n.
naval command
"Le commandement naval coordonne toutes les opérations de la flotte nationale."
commandement supérieur n.
high command · top command
"Le commandement supérieur a décidé de modifier la stratégie."
commandement suprême n.
supreme command
"Le commandement suprême a ordonné le retrait des troupes."
de commandement adj.
command · leadership
"Le général occupe un poste de commandement important dans l'armée."
échelon de commandement n.
command level
"L'échelon de commandement supérieur a pris la décision d'attaquer."
fonction de commandement n.
leadership position
"Il a été promu à une fonction de commandement dans l'armée."
haut commandement n.
high command · military high command
"Le haut commandement a ordonné une offensive générale."
navire de commandement n.
command ship
"Le navire de commandement coordonne les manœuvres de la flotte."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Commandement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 43139. Exact: 43139. Verstreken tijd: 77 ms.
