The soldiers stood locked and loaded, awaiting orders to commence the mission.
Les soldats étaient prêts à intervenir, attendant les ordres pour commencer la mission.
The opening bell indicated that the meeting was about to commence.
Le signal de départ indiquait que la réunion allait commencer.
Research cannot commence until ethical approval is received in writing.
La recherche ne peut débuter sans avoir reçu l'approbation éthique.
Commissioning activities are expected to commence during the current quarter.
Les travaux de mise en service devraient débuter pendant le trimestre en cours.
The first party issued a formal invitation to commence negotiations.
La partie initiatrice a lancé une invitation officielle pour entamer les négociations.
You can also choose yourself to commence legal proceedings on any occasion.
Vous pouvez aussi choisir à tout moment d'entamer une procédure judiciaire.
The meeting will commence as of next week, so please be prepared.
La réunion débutera dès la semaine prochaine, alors soyez prêts.
The shelved renovation of the office space will finally commence next week.
La rénovation des bureaux mise en attente commencera enfin la semaine prochaine.
The repairs shall commence as soon as may be following delivery of the materials.
Les réparations commenceront aussitôt que possible après la livraison des matériaux.
After the successful trial run of the prototype, production will commence.
Après l'essai réussi du prototype, la production commencera.
The agency is due to commence its activities in a year.
Il est prévu que l'agence débute ses activités dans un an.
Jeeves, bring another glass, and let the revels commence.
Jeeves, apporter un autre verre, et laissez les délecte commencer.
Another brief fight will commence... after the battle look around.
Une autre brève bataille débutera... après le combat, regardez autour.