Examples with "comment... He" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The third would like to produce his comment... He poses his braced finger on the temple and carries the eyes to the Sky, sorry!
Le troisième voudrait bien produire son commentaire... Il pose son doigt raidi sur la tempe et porte les yeux au Ciel, pardon ! ...
Andere resultaten
He asked them to play selected dialogues of the movie, but also to play extracts of interviews of the director, of comments on this movie... He composed the music starting from the memory he kept of his feelings about the movie.
Il a fait rejouer certains dialogues de ce film, mais aussi jouer des extraits d'interview du réalisateur, des commentaires sur ce film... Il a composée la musique à partir du souvenir qu'il gardait de son sentiment sur ce film.
The company's founder and chairman, Chip Wilson, he is stepping down after an uproar over these comments that he made...
Le fondateur et président de la société, Chip Wilson, se retire après un tollé suite aux commentaires qu'il a faits...
My comment is addressed directly to Mr... Dr. Mailloux, concerning... the comments he made about immigrants, people who come to live here to have children.
Je m'adresse tout droit à monsieur... docteur Mailloux, à propos de... aux propos qu'il a tenus à propos des immigrants, des gens qui viennent s'installer ici pour faire des enfants.
In particular, the European Communities suggests that the tenth sentence of the paragraph be amended as follows: "... he does did not address anticipate the scenario postulated by the United States in its final set of comments...".
En particulier, elles suggèrent que la dixième phrase du paragraphe soit modifiée comme suit: "... il ne traite n'a pas prévu le scénario proposé par les États-Unis dans son ensemble final d'observations...".
Mrs. Shanahan has been asked several times to bring her comments...
Mme Shanahan a été priée à plusieurs reprises de limiter ses remarques...
Neither the police authorities nor the prosecutor have any comments...
Ni les autorités policières ni le procureur n'ont fait de commentaire.
The antipastis are excellent and pizzas both... no comment... very tasty.
Les antipasti sont excellents et les pizzas... no comment, trop bonnes.
For example, the minister just said in her comments...
Par exemple, la ministre vient de dire dans ses observations...
I mean, as witnesses here, I just wonder about that comment...
Comme les témoins ici, je me questionne sur ce commentaire...
An afternoon relaxing with a good pipe! thank you for your comments...
Une après-midi de détente avec une bonne pipe ! merci pour vos commentaires...
Ask a question, share something, or leave a comment...
Poser une question, partager quelque chose, ou laisser un commentaire...
If you are interested in other topics, leave a comment...
Si d'autre thèmes vous intéressent, laissez un commentaire...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.