We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mixtes complexes
Other challenges in the region during the reporting period included responding to complex mixed migration movements, and providing protection and assistance to persons of concern in urban areas.
Au cours de la période considérée, il a fallu aussi faire face à des mouvements migratoires mixtes complexes et fournir une protection et une assistance à des personnes relevant de la compétence du HCR dans des zones urbaines.
Some cons? Maybe the size, perhaps slightly larger for long complex mixed routes, although definitely smaller than other competition cars.
Dans cette situation de conduite si vous voulez vraiment trouver un quelque défaut, vous pouvez le trouver dans la taille, peut-être légèrement plus grande pour de longues voies mixtes complexes, bien que certainement plus petite que pour des voitures de compétition.
Apply techniques from simple case-control association to complex mixed models, and easily control for population structure and cryptic -Gen Sequencing
Appliquez différentes techniques allant des simples analyses d'association de cas-témoins aux modèles mixtes complexes, et contrôlez facilement la structure de la population et les liens de parenté cryptiques.
Protozoa feed upon free-swimming bacteria and suspended particles inducing flocculation and increasing the turnover rate of nutrients in complex mixed communities.
Les protozoaires s'alimentent à partir de bactéries aquatiques libres et de particules en suspension, entraînant une floculation et augmentant le taux de renouvellement des nutriments dans des communautés complexes mixtes.
Featuring adaptable software that does not need to be reprogrammed and capable of handling very large payloads, they provide the ideal solution to any number of complex mixed or standard palletising operations.
Dotés d'un logiciel adaptable ne nécessitant aucune reprogrammation et capables d'assurer la manutention de charges particulièrement volumineuses, ces robots constituent la solution idéale pour un nombre illimité d'opérations de palettisation complexes, mixtes ou standard.
One can only guess at the complex mixed feelings this might engender - sadness and fear, anger and determination - particularly at such a young age.
On ne peut qu'imaginer les sentiments mitigés complexes que cela peut entraîner - tristesse et peur, colère et détermination - spécialement à un si jeune âge.
This has the key advantage that instead of a complex mixed calculation, a more predictable, long-term, and therefore reliable fixed price is agreed.
Un avantage de taille car à la place de coûts de revient résultant de calculs complexes, le client peut tabler sur un prix fixe, défini sur le long terme et par conséquent prévisible et sûr.
Assessment of the effects of very low concentrations (1-10 ng/L) of pure endocrine disrupting substances (estrogens and androgens) allows the development of sensitive and predictive fish tests that can assess the potential reproductive effects of complex mixed municipal effluents.
L'évaluation des effets à de très faibles concentrations (1-10 ng/L) de substances pures perturbant le système endocrinien (oestrogènes et androgènes) permet de mettre au point des tests sensibles et prédictifs pour les poissons en vue d'évaluer les effets potentiels des effluents municipaux mélangé
Not only in an unstable and violent situation, Libya is also confronted with some of the most complex mixed migration movements in the world.
Dans cette situation d'instabilité et de violence, la Libye fait également face à des mouvements de migration mixte parmi les plus complexes au monde.
The outcome was a complex mixed system of British and French law, on which had been grafted a whole system of specifically Mauritian law built up from precedents, judicial decisions and reporting from the Supreme Court.
Il en est résulté un mélange complexe de droit français et britannique auquel est venu se greffer un système complet de droit précisément mauricien composé de précédents, de décisions judiciaires et de rapports de la Cour suprême.
Abu Nidal and Libya's leader, Muammar Gaddafi, allegedly became great friends, each holding what Marie Colvin and Sonya Murad called a "dangerous combination of an inferiority complex mixed with the belief that he was a man of great destiny".
Abou Nidal et le dirigeant libyen Mouammar Kadhafi, seraient devenus de grands amis, l'un et l'autre ayant ce que Marie Colvin et Sonya Murad appelaient une « combinaison explosive de complexe d'infériorité et de foi en une grande destinée ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.