Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
complex things like
Vertaling van "complex things like" in Frans
choses complexes comme
All this means that complex things like updating of the display, checking of push buttons, conversion of ampere and volt values to internal units etc... must be done in the main task.
Tout ceci signifie que les choses complexes comme mettre à jour l'affichage, vérifier les boutons poussoirs, la conversion des valeurs de courant et de tension en unités internes, etc. doivent être réalisées dans la tâche principale.
When you get into the case of complex things like the environment, it is very difficult to have that 100 per cent certainty.
Lorsqu'on aborde des choses complexes comme l'environnement, il est très difficile d'obtenir des certitudes absolues.
And it's really in this combined way that you get an overall sense of what's going on, because there's a lot of complex things like Medicaid and research money that flow across those boundaries.
Et c'est vraiment par cette façon combinée que vous pouvez saisir le sens global de ce qui se passe, parce qu'il y a beaucoup de choses complexes comme Medicaid and l'argent pour la recherche qui circulent en dehors de ces limites.
In France I do a lot of complex things like transplants and surgeries, and here I was disqualified on first year student material.
En France, je travaille sur des choses complexes comme les transplants et les chirurgies, et ici j'ai été disqualifié à un niveau équivalent a la première année de faculté de médecine.
They still have some developing to do before they can understand that level of complex things like property exchange or different economic processes that are being described in terms of service and use.
Il faudra qu'ils vieillissent encore un peu avant de pouvoir saisir des concepts aussi complexes que des échanges de biens et divers processus économiques qui sont décrits comme des services ou des utilisations.
We will need to use the information in certain ways - from basic needs like verifying your identity to more complex things like determining whether financial trading is appropriate for you and processing your requests and transactions.
Nous avons besoin de ces informations pour plusieurs raisons - allant des besoins de base, comme la vérification de votre identité, à des éléments plus complexes, comme déterminer si le trading financier peut vous convenir, ou encore le traitement de vos requêtes et transactions.
It moves on to more complex things like asking you to do some tests of short-term and long-term memory.
For people to become aware of the problems and dangers of complex things like budget policy someone has to explain these things to them.
Pour que les gens soient conscients des problèmes et des risques liés à des choses complexes, il faut que quelqu'un les leur explique.
We collect information to provide better services to all of our users - from figuring out basic stuff like which language you speak, to more complex things like localization of your installation, production data, ...
Les informations que nous collectons servent à améliorer les services proposés à tous nos peut s'agir d'informations de base, telles que la langue que vous utilisez, ou plus complexes, comme la localisation de votre installation, sa production, ...
We collect information to provide better services to all of our users - from figuring out basic stuff like which language you speak, to more complex things like which browser you are using.
Nous collectons des informations pour fournir de meilleurs services à tous nos utilisateurs, qu'il s'agisse de définir des éléments de base tels que la langue que vous parlez ou de créer des éléments plus complexes comme le navigateur que vous utilisez.
We collect information to provide better services to all of our users - from figuring out basic stuff like which language you speak, to more complex things like which ads you'll find most useful to you.
Nous recueillons des informations pour fournir de meilleurs services à tous nos utilisateurs, depuis la définition des éléments de base, comme la langue que vous parlez, jusqu'aux éléments plus complexes, comme les publicités que vous trouverez les plus utiles.
likes complex things like chess.
Il aime les casse-tête, comme les échecs.
That approach lets you do more complex things like deny non-fast-forwards to a certain subset of users.
Cette autre approche permet de réaliser des traitements plus complexes comme de refuser l'avance rapide seulement à un certain groupe d'utilisateurs.
Synoniemen voor complex things like in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 75 ms.
