We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code complet de
corpus détaillé de
Honourable senators, we therefore have a comprehensive code of conduct, an appropriate procedure to address the serious situation that has been raised by Senator Cowan.
Honorables sénateurs, il existe donc un code complet de conduite, une procédure appropriée pour traiter cette situation qui est soulevée par le sénateur Cowan, situation qui est sérieuse.
Consistent with agreements reached at the regional level, Papua New Guinea has adopted a comprehensive code of logging practice designed to promote the sustainable use and in-country processing of a rich renewable natural resource.
Conformément aux accords régionaux, la Papouasie-Nouvelle-Guinée a adopté un code complet de pratiques d'exploitation forestière visant à promouvoir l'utilisation durable et le traitement à l'intérieur du pays d'une ressource naturelle riche renouvelable.
This Convention establishes a comprehensive code of legal rules governing the formation of contracts for the international sale of goods, the obligations of the buyer and seller, remedies for breach of contract and other aspects of the contract.
Cette Convention institue un corpus détaillé de règles juridiques régissant la formation des contrats de vente internationale de marchandises, les obligations de l'acheteur et du vendeur, les recours en cas de rupture du contrat et d'autres aspects du contrat.
This Convention provides a comprehensive code of legal rules governing new international instruments for optional use by parties to international commercial transactions.
Cette Convention met en place de nouveaux instruments internationaux pouvant être utilisés par les parties aux opérations commerciales internationales et présente un corpus détaillé de règles juridiques régissant ces instruments.
This Convention establishes a comprehensive code of legal rules governing the formation of contracts for the international sale of goods.
Cette Convention institue un corpus détaillé de règles juridiques régissant la formation des contrats de vente internationale de marchandises.
Coming from a European Union member State, I would of course particularly like to mention the response to this resolution by the European Union, where it proposes the elaboration of a comprehensive code of conduct on space objects and space activities.
Venant d'un État membre de l'Union européenne, je voudrais tout particulièrement mentionner la réponse faite par l'Union européenne à cette résolution qui se prononce en faveur de l'élaboration d'un code complet de conduite sur les objets spatiaux et les activités spatiales.
Comprehensive Code of Rules, Reliable currency, Postal services, Freedom of religions, flourishing Art and Architecture, were among the great achievements of Achaemenians.
Le code complet de règles, monnaie fiable, les services postaux, de la liberté des religions, art florissant et Architecture, ont été parmi les grandes réalisations de Achéménides.
A comprehensive code of practice was developed for social workers to follow.
Un guide de bonnes pratiques complet a été élaboré pour les travailleurs sociaux.
In fact, it is a rather comprehensive code of evidence that applies to court martials.
En fait, les cours martiales appliquent une norme de preuve élaborée.
However, there was no written comprehensive code of conduct or professionalism for the press.
Cependant, il n'existait pas de code de conduite ou de déontologie complet et écrit pour la presse.
Employment is subject to a signed confidentiality agreement and a comprehensive code of conduct.
Leur emploi est assujetti à la signature d'un accord de confidentialité et d'un code de conduite exhaustif.
We have recently introduced a comprehensive code of conduct that formalises what is expected of employees and the business generally.
Nous avons récemment mis en place un code de conduite exhaustif qui dit clairement ce qu'on attend des employés et de l'entreprise en général.
The development of a comprehensive code of conduct for our suppliers was a logical consequence for us.
Le développement d'un code de conduite complet pour nos fournisseurs était une conséquence logique à nos yeux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.