Il est difficile de se faire une opinion sur la fusion sans chiffres complets.
It is difficult to take a view on the merger without complete figures.
Bien essayé pour la guitare ce mois-ci ; tu connais déjà plusieurs morceaux complets.
Nice try learning guitar this month; you already know several complete songs.
Cet établissement propose des services complets de réadaptation fonctionnelle pour diverses pathologies.
This facility offers comprehensive physical rehabilitation services for various conditions.
Notre entreprise vise à soutenir les employés du berceau à la tombe avec des avantages complets.
Our company aims to support employees from cradle to grave with comprehensive benefits.
Le médecin recommande de dormir au moins trois et demi cycles de sommeil complets.
The doctor recommends getting at least three and a half full sleep cycles.
Ils ont planifié le nettoyage de vitres du bâtiment entier sur deux jours complets.
They scheduled the window cleaning for the entire building over two full days.
Chaque phonème joue un rôle crucial dans la formation des mots complets.
Each speech sound plays a crucial role in forming complete words.
Il préfère s'entraîner au practice plutôt que de jouer des parcours complets.
He prefers practicing on the driving range over playing full rounds.
Confier le lancement à des débutants complets, c'est une catastrophe annoncée.
Entrusting the launch to complete beginners is a situation likely to end in disaster.
La période de quarantaine obligatoire après son voyage a duré dix jours complets.
The mandatory quarantine period after his trip lasted a full ten days.
La loi permet des actions en référé dans les situations où des procès complets sont inutiles.
The law allows for summary actions in situations where full trials are unnecessary.
Nous devons apporter les dossiers complets au bureau de la directrice avant midi aujourd'hui.
We have to bring the complete files to the principal's office before noon today.
Ce développeur web, sans partenaire, crée des sites complets pour des commerçants du quartier.
This web developer, working solo, builds complete websites for neighborhood shopkeepers.
