Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compulsory
Vertaling van "compulsory" in Frans
She finally made her escape from the compulsory family lunch after dessert.
Elle prit enfin la fuite du déjeuner de famille obligatoire après le dessert.
She remains firmly against making uniforms compulsory at the university.
Elle reste totalement contre le port de l'uniforme obligatoire à l'université.
Observing this ritual isn't compulsory; everyone adapts the tradition in their own way.
Le respect de ce rituel est non imposé, chacun adapte la tradition à sa manière.
Wearing helmets was made compulsory as a defensive measure to reduce serious injuries.
Le port du casque a été imposé comme mesure défensive pour réduire les blessures graves.
Local shopkeepers are challenging the compulsory closure of their stores ordered by city hall.
Les commerçants contestent la fermeture forcée de leurs boutiques décidée par la mairie.
The compulsory history homework is to write answers to five specific questions.
Le travail obligatoire d'histoire consiste à répondre par écrit à cinq questions précises.
In his novel, the narrator calls the compulsory enlistment a blood tax.
Dans son roman, le narrateur qualifie l'enrôlement obligatoire d'impôt du sang.
Music theory is compulsory for every student who wants to learn an instrument.
Le solfège est obligatoire pour tous les élèves qui souhaitent apprendre un instrument.
In this company, mentoring for interns is compulsory throughout their training period.
Dans cette entreprise, le tutorat des stagiaires est obligatoire pendant toute la formation.
In this village, many young people are opposed to compulsory military service.
Dans ce village, beaucoup de jeunes sont réfractaires au service militaire obligatoire.
Every evening, he starts with his compulsory homework before playing video games.
Chaque soir, il commence par son travail obligatoire avant de jouer aux jeux vidéo.
A compulsory public service program was launched to restore the historic buildings downtown.
Un programme de travail obligatoire a été lancé pour restaurer les bâtiments historiques du centre-ville.
Secondary school takes in students after five years of compulsory primary education.
Le système secondaire accueille les élèves après cinq années d'école primaire obligatoire.
Uitdrukkingen met compulsory: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
compulsory education n.
scolarité obligatoire
"Compulsory education ensures all children attend school."
compulsory insurance n.
assurance obligatoire
"Drivers must purchase compulsory insurance before registering their cars."
compulsory registration n.
enregistrement obligatoire
"The country introduced compulsory registration of all new businesses."
compulsory schooling n.
scolarité obligatoire
"Many countries have extended compulsory schooling to reduce child labor."
compulsory acquisition n.
expropriation
"The council initiated a compulsory acquisition for the new highway."
compulsory licence n.
licence obligatoire
"The government granted a compulsory licence to produce the vital medicine."
compulsory liquidation n.
liquidation judiciaire
"The firm entered compulsory liquidation after failing to pay its debts."
compulsory purchase n.
expropriation
"The city used compulsory purchase to build a new highway."
compulsory purchase order n.
expropriation · ordre d'expropriation
"The council issued a compulsory purchase order for the new road."
compulsory arbitration n.
arbitrage obligatoire
"The contract required compulsory arbitration for all employment disputes."
compulsory figures n.
figures imposées · figures obligatoires
"The skater excelled in compulsory figures during the competition."
compulsory joinder n.
obligation de joindre les parties nécessaires
"The court ordered a compulsory joinder of the absent party."
compulsory military service n.
service militaire obligatoire
"The country introduced compulsory military service for all eighteen-year-old citizens."
compulsory process n.
droit de contraindre à comparaître
"The lawyer invoked compulsory process to summon the witness."
compulsory retirement n.
retraite obligatoire
"The company introduced compulsory retirement at sixty-five for all senior managers."
compulsory school attendance n.
obligation scolaire
"The country introduced compulsory school attendance to reduce child labor."
compulsory treatment n.
traitement obligatoire
"The court ordered compulsory treatment after repeated violent incidents linked to his illness."
compulsory vaccination n.
vaccination obligatoire
"The country introduced compulsory vaccination for several childhood diseases."
Synoniemen voor compulsory in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
compulsory insurance
9110
compulsory education
+10k
compulsory licence
+10k
compulsory licences
+10k
compulsory schooling
9860
compulsory school
9110
Resultaten: 38985. Exact: 38985. Verstreken tijd: 103 ms.
