Examples with "concentrating programmes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A concerted effort will be made to increase the linkages between the different programmes, concentrating efforts in priority rural and urban areas.
Un effort concerté sera fait pour resserrer les liens entre les différents programmes, surtout dans les zones rurales et urbaines prioritaires.
Adult Education is concentrating on programmes and strategies that will help reduce poverty and facilitate development.
L'éducation des adultes se concentre sur des programmes et stratégies qui aideront à réduire la pauvreté et à faciliter le développement.
Several delegations emphasized the importance of concentrating the programme on a few, carefully selected focus areas, to ensure the necessary impact.
Plusieurs délégations ont fait observer qu'il était important, par souci d'efficacité, que le programme ne porte que sur quelques secteurs d'action soigneusement choisis.
The financial status of ITC, concentrating in particular on programme support revenue and expenditure.
La situation financière du CCI, une attention particulière étant donnée aux recettes et aux dépenses portant sur l'appui au programme.
One delegation stressed that UNDP should consider concentrating resources in fewer programme and geographical areas in order to maximize results.
Une délégation a insisté pour que le Programme envisage de concentrer les ressources dans un nombre moindre de programmes et de régions géographiques afin d'optimiser les résultats.
In this sector, programmes concentrating on rapeseed oil or presenting the characteristics of different seed oils will be given priority.
Dans ce secteur, la priorité sera accordée aux programmes axés sur l'huile de colza ou aux programmes présentant les caractéristiques des différentes huiles de graines.
As world prices are on the increase and shortages of supply are possible, priority is not given to programmes concentrating on sunflower oil alone.
Étant donné que les prix mondiaux sont à la hausse et qu'une pénurie d'approvisionnement est possible, la priorité n'est pas accordée aux programmes qui se concentrent exclusivement sur l'huile de tournesol.
What you say in your programme about concentrating on the core functions of the Commission is only the beginning.
Ce que vous dites, dans votre programme, au sujet de la concentration sur les principales missions de la Commission ne peut être qu'un début.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.