Examples with "conducting this program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Guest conductor Genevieve Leclair says she is excited to be in New Brunswick conducting this program of fine works.
La chef invitée, Geneviève Leclair, se dit ravie d'être au Nouveau-Brunswick pour diriger ce programme d'œuvres sublimes.
Andere resultaten
In the course of conducting this evaluation, program staff were not able to readily provide some of the performance data we requested.
Interrogés au cours de l'évaluation, les membres du personnel du programme n'étaient pas en mesure de fournir facilement certaines des données sur le rendement que nous demandions.
This is why we are conducting this research program and have recently extended our work on developing improved diagnosis tools for GDM.
C'est pourquoi nous menons ce programme de recherche et avons récemment élargi nos travaux sur la mise au point d'outils diagnostiques améliorés pour le DSG.
CONDUCTING PROGRAM EVALUATIONS This chapter recapitulates the main steps of the evaluation process discussed in the Guide on the Program Evaluation Function.
Le présent chapitre reprend les principales étapes de l'évaluation dont il est question dans le Guide sur la fonction de l'évaluation de programme.
Enbridge has therefore met the OPR requirements with respect to conducting an audit of this program as per section 55.
Elle a donc répondu aux exigences du RPT pour la vérification de ce programme selon l'article 55.
Since the Ekati and Diavik mines started this program, De Beers is also conducting Grizzly Bear DNA programs at the Snap Lake Mine and Gahcho Kué Project.
Depuis le début de ce programme dans les mines Ekati et Diavik, l'entreprise De Beers a également mis sur pied des programmes visant l'ADN des grizzlis à la mine du lac Snap et au projet Gahcho Kué.
Since FY2009, in lieu of this program, the MHLW has been conducting a new program to take care of sick or convalescent children and to meet urgent needs for nursery care, such as early in the morning or during the night.
Depuis 2009, le Ministère exécute un nouveau programme qui remplace le précédent pour répondre aux besoins des travailleurs qui prennent soins d'enfants malades ou en convalescence et assurer rapidement la garde d'enfants, tôt le matin ou pendant la nuit, notamment.
Since the Ekati and Diavik mines started this program, De Beers is also conducting Grizzly Bear DNA programs at the Snap Lake Mine and Gahcho Kué Project.
Récemment, la mine de Snap Lake de De Beers et le projet Gahcho Kué ont apporté leur contribution, doublant ainsi la superficie étudiée à plus de 30000 km2.
This book explains the process and techniques of conducting such programs.
Ce livre explique le processus et les techniques de conduite de ces programmes .
Conducting training programs is a matter of policy to enhance employee skills.
L'organisation de programmes de formation est une stratégie visant à améliorer les compétences des employés.
Federal departments are already conducting outreach programs.
Les ministères fédéraux appliquent déjà des programmes de vulgarisation.
To host groups of international experts for the purpose of conducting exceptional programs.
Pour accueillir des groupes d'experts internationaux dans le but de mener des programmes exceptionnels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.