Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conflicts with the code
Examples with "conflicts with the code" and their translation in Frans
If a local law conflicts with the Code, we follow the law.
Si une loi locale entre en conflit avec le Code, nous suivons la loi.
You are also required to disclose, throughout the year, any known or potential conflicts with The Code that may arise.
Vous devez également divulguer tout conflit connu ou potentiel avec le Code pouvant survenir au cours de l'année.
Where a law conflicts with the Code, the Code will prevail, unless the other law says otherwise.
En cas de conflit entre le Code et une autre loi provinciale, le Code l'emportera à moins que l'autre loi n'indique le contraire.
This means that where a law conflicts with the Code, the Code will prevail, unless the law says otherwise (section 47).
S'il y a conflit entre le Code et d'autres lois, cela signifie que le Code a préséance à moins que la loi indique autrement (article 47).
And what happens when the Code of Asylum conflicts with the Code of Revenge?
Et que se passe-t-il lorsque le code d'asile entre en conflit avec le code de vengeance?
Andere resultaten
To interpret the Regulations otherwise would conflict with the Code.
Toute autre interprétation du règlement serait incompatible avec le Code.
Article 456 repeals all provisions that predate and conflict with the Code.
Aux termes de l'article 456 sont abrogées toutes les dispositions antérieures et contraires à la présente loi.
The standard with which the employer must establish necessity was one of reasonableness for otherwise the Regulations would conflict with the Code and with the general defence.
La norme selon laquelle l'employeur doit établir la nécessité est celle du caractère raisonnable, sinon le règlement serait incompatible avec le Code et avec le moyen de défense général.
When employees make complaints, it is because they are genuinely concerned about potential conflict with the code of ethics to which they are bound as public service employees.
S'ils font des plaintes, c'est parce que vraiment cela touche le code d'éthique qu'ils ont reçu à titre de travailleurs de la fonction publique.
The code of conduct was modified following consultations to take into account comments received, specifically changes were made to limit where possible any conflict with codes regulating the legal profession.
Le code de déontologie a été modifié à la suite des consultations pour tenir compte des commentaires reçus et des changements ont notamment été apportés pour limiter, dans la mesure du possible, des conflits avec les codes régissant la profession juridique.
We encourage all employees, vendors, contractors and customers to speak up about business situations that might conflict with the Code, our Values, our policies and applicable law.
Nous encourageons tous les employés, fournisseurs, entrepreneurs et clients à nous faire part de toute situation professionnelle qui pourrait aller à l'encontre du code, de nos valeurs, de nos politiques et des lois applicables.
I understand that something can conflict with the code of ethics without being criminal in nature. However, how can public confidence in the government be restored or strengthened?
Cependant, comment fait-on pour restaurer ou renforcer la confiance que la population porte envers le gouvernement?
Therefore, a party to a Board proceeding may argue that a particular section of the RTA should not be applied because it is in conflict with the Code's provisions.
Par conséquent, une partie à une instance de la Commission peut prétendre qu'un article en particulier de la LLUH ne devrait pas s'appliquer, puisqu'il entre en conflit avec les dispositions du Code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 112091. Exact: 5. Verstreken tijd: 521 ms.
