Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
considerably differ
Vertaling van "considerably differ" in Frans
se distinguent considérablement
diffèrent considérablement
However many ancient forms of these animals considerably differ from the present descendants.
Cependant plusieurs anciennes formes de ces animaux se distinguent considérablement des descendants actuels.
Constructive elements of one-storeyed industrial buildings, both under the forms, and on functional features, considerably differ from inhabited and public buildings.
Les éléments Constructifs des bâtiments sans étages industriels, selon les formes, ainsi que selon les particularités fonctionnelles, se distinguent considérablement des bâtiments habités et publics.
This means that specific variables and how they are weighted in the calculation may considerably differ.
Ce qui explique que les variables et leur pondération individuelle lors du calcul peuvent diverger.
The new figures of violence considerably differ from the traditional images depicting the use of force.
Les nouvelles figures de la violence mettent en déroute les images classiques du recours à la force.
National laws considerably differ as to the nature of the proceedings which may lead to the expulsion of an alien.
Les législations nationales diffèrent considérablement les unes des autres quant à la nature de la procédure susceptible de déboucher sur l'expulsion d'un étranger.
The form and the extent of repression can considerably differ, depending, inter alia, on the existence of the rule of law and its implementation in a given society.
La forme et l'étendue de la répression peuvent varier sensiblement, en fonction notamment de l'existence d'un état de droit et de son respect dans une société donnée.
mixing of goods or their components that do not impart to the final product the properties which considerably differ them from initial components.
combinaison de produits ou de leurs éléments constitutifs qui n'attribue pas au produit final des caractéristiques qui le différencient nettement de ses éléments constitutifs initiaux.
Chapter 549, section 549.111 requires powered fixed wing aircraft to demonstrate climb capabilities in standard sea-level atmospheric conditions, but usually the tests are performed in atmospheric conditions that considerably differ from those prescribed by the requirements.
Essais en montée. Le chapitre 549 exige que les aéronefs motorisés à voilure fixe démontrent leurs performances en montée en atmosphère type au niveau de la mer alors qu'habituellement les essais en montée se déroulent dans des conditions atmosphériques bien différentes.
These pages reflect the dynamical behaviour of the machine and can considerably differ from one installation to another.
Ces pages reflètent le comportement dynamique de la machine. Il est à noter qu'elles peuvent varier sensiblement d'une installation à l'autre.
These types of elements or irregularities considerably differ from elements related to surface roughness and they should not been considered in the measurement of the surface roughness Nominal ball diameter
Ces types d'éléments ou d'irrégularités diffèrent considérablement par rapport à ceux qui constituent la rugosité de la surface et ne devraient pas être considérés lors de la mesure de la rugosité de la surface.
Its products with 1798 for 1807 considerably differ on a plot, style and mood from all written earlier and, undoubtedly, have changed the person of English poetry.
Ses oeuvres avec 1798 selon 1807 se distinguent considérablement selon le sujet, le style et l'humeur de tout écrit auparavant et, sûrement, ont changé la personne de la poésie anglaise.
The present authorities, their specificity, their social image, considerably differ both from the post-Soviet period and from the times of uncritical passion for reckless liberalism.
Les autorités présentes, leur spécificité, leur image sociale, diffèrent considérablement de la période post-soviétique et des temps de la passion immodérée pour le libéralisme sauvage.
The Romanies, who considerably differ in this respect from other sections of society, typically lag behind in terms of welfare, social development and means of earning a living.
Les Romanis, qui à cet égard diffèrent considérablement des autres secteurs de la société, sont le plus souvent en retard dans le domaine du bien-être social, du développement social et des capacités de subsistance.
Synoniemen voor considerably differ in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 37 ms.
