Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consistency
Vertaling van "consistency" in Frans
An orphan line in that spot spoils the visual consistency of this spread.
Une orpheline à cet endroit nuit à la cohérence visuelle de cette double page.
According to the advisers, their election strategy lacks clarity and consistency.
Selon les conseillers, leur stratégie électorale manque de clarté et de cohérence.
To achieve the desired consistency, you must mill the almonds thoroughly.
Pour obtenir la consistance souhaitée, vous devez broyer soigneusement les amandes.
The syrup must stay at a rolling boil to reach the right consistency.
Le sirop doit rester en pleine ébullition pour atteindre la bonne consistance.
By adding more sugar, we can firm the consistency of the syrup.
En ajoutant plus de sucre, nous pouvons épaissir la consistance du sirop.
The cake decorator's frosting is famous for its blendable consistency.
Le glaçage du décorateur de gâteaux est célèbre pour sa consistance modulable.
Using vegetable shortening in the frosting gives it a smooth consistency.
Utiliser de la graisse végétale dans le glaçage lui donne une consistance lisse.
With each sip, the milky consistency of the shake delighted her taste buds.
À chaque gorgée, la consistance crémeuse du milk-shake ravissait ses papilles.
He began to pound the clay into a smooth consistency.
Il a commencé à pétrir l'argile pour obtenir une consistance lisse.
He mixed the thickening batter until it reached the right consistency.
Il mélangea la pâte qui s'épaississait jusqu'à obtenir la bonne consistance.
The candy had a waxy consistency that made it difficult to chew.
Le bonbon avait une consistance pâteuse qui le rendait difficile à mâcher.
The pudding recipe specified scalded milk for the perfect consistency.
La recette de pudding précise du lait chauffé pour une consistance parfaite.
The kneader's gentle touch transforms rough dough into a smooth consistency.
Le toucher délicat du pétrisseur transforme la pâte rugueuse en une consistance lisse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met consistency: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
model of consistency n.
modèle de constance
"She is a model of consistency in her work."
consistency check n.
contrôle de cohérence
"Run a consistency check on the database before restoring from backup."
internal consistency n.
cohérence interne
"Her theory was praised for its strong internal consistency."
self-consistency n.
cohérence personnelle
"Her self-consistency impressed everyone at the meeting."
Synoniemen voor consistency in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52556. Exact: 52556. Verstreken tijd: 74 ms.
