Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
correspondancenf
View images
Vertaling van "correspondance" in Engels
Definitie
View images
Toute correspondance doit être adressée au siège social pour un traitement approprié.
All correspondence should be directed to the registered office for proper handling.
Vous devez mentionner votre numéro d'inscription dans toute correspondance avec le conseil.
You must reference your registration number in any correspondence with the board.
Leur correspondance devint un brillant duel d'esprit qui dura des années.
Their correspondence became a brilliant duel of wits that lasted for years.
Le filigrane en forme de couronne dévoile l'origine royale de cette correspondance secrète.
The crown-shaped watermark reveals the royal origin of this secret correspondence.
Les demandeurs sans domicile fixe doivent fournir des coordonnées alternatives pour la correspondance officielle.
Applicants with no fixed abode must provide alternative contact details for official correspondence.
Dans leur correspondance privée, ils parlaient avec mépris de la plèbe ignorante.
In their private correspondence, they spoke disdainfully about the ignorant hoi polloi.
Dans sa correspondance formelle, elle incluait toujours cordialement pour maintenir un ton professionnel.
In her formal correspondence, she always included kindest regards to maintain professionalism.
Pour conclure cette correspondance, je vous adresse mes plus cordiales salutations.
As we conclude this correspondence, I send my warmest regards.
Leur correspondance est devenue plus furtive depuis que la famille se méfie.
Their correspondence has become more secretive since the family grew suspicious.
Elle veillait à clore tous les points en suspens dans sa correspondance.
She was careful about tying up loose ends in her correspondence.
Le doublet est attesté dans les textes administratifs, mais absent de la correspondance privée.
The doublet is attested in administrative texts, but is absent from private correspondence.
Le dépouillement de la correspondance ancienne a mis en lumière plusieurs échanges restés inconnus.
Going through the old correspondence brought to light several exchanges that had remained unknown.
Comme d'habitude, elle concluait sa correspondance par la phrase familière, cordialement.
As usual, she concluded her correspondence with the familiar phrase, kindest regards.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of correspondance
correspondence
Uitdrukkingen met correspondance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
par correspondance adv.
by correspondence
"Elle suit des cours par correspondance depuis trois ans."
commander par correspondance v.
order by mail · order by mail order
"Elle préfère commander par correspondance pour éviter les déplacements."
correspondance ferroviaire n.
train connection
"La correspondance ferroviaire à Lyon permet de rejoindre Marseille depuis Paris."
manquer la correspondance v.
miss a connection
"J'ai manqué la correspondance à cause du retard du train."
rater la correspondance v.
miss a connection
"J'ai raté ma correspondance à cause du retard du premier train."
sans correspondance adv.
directly · without transfers
"Le train va de Paris à Lyon sans correspondance."
achat par correspondance n.
mail order · catalog shopping
"Elle fait souvent ses achats par correspondance pour gagner du temps."
adresse de correspondance n.
mailing address
"Veuillez indiquer votre adresse de correspondance sur le formulaire."
billet de correspondance n.
transfer ticket
"Il a pris un billet de correspondance pour changer de métro."
carnet de correspondance n.
school communication notebook
"L'élève doit faire signer son carnet de correspondance par ses parents."
correspondance écrite n.
written correspondence
"Ma correspondance écrite avec mon ami s'étend sur plusieurs années."
correspondance exacte n.
exact match
"Il y a une correspondance exacte entre ces deux séries de nombres."
correspondance secrète n.
secret correspondence
"Les espions utilisaient une correspondance secrète pour transmettre les informations."
cours par correspondance n.
correspondence course
"Elle suit des cours par correspondance pour obtenir son diplôme."
de correspondance adj.
connecting
"Le train de correspondance part dans dix minutes."
de vente par correspondance adj.
mail-order
"Cette entreprise de vente par correspondance propose des vêtements en ligne."
démarchage par correspondance n.
direct mail marketing
"L'entreprise utilise le démarchage par correspondance pour vendre ses produits."
école par correspondance n.
correspondence school
"Marie suit ses cours dans une école par correspondance depuis chez elle."
en correspondance adv.
with a transfer · in transit with a transfer
"Il voyage en correspondance depuis Paris jusqu'à Lyon."
enseignement par correspondance n.
correspondence course
"Il a obtenu son diplôme grâce à l'enseignement par correspondance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor correspondance in het Frans
Suggesties
de correspondance
+10k
en correspondance
+10k
Resultaten: 42205. Exact: 42205. Verstreken tijd: 128 ms.
