Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
texturenf
View images
Vertaling van "texture" in Engels
Le chef préfère pétrir la pâte à la main pour une meilleure texture.
The chef prefers to knead the dough by hand for better texture.
La texture rugueuse du tissu provoquait une gêne sur ma peau sensible.
The fabric's rubbing texture caused discomfort against my sensitive skin.
Ajouter de la farine rendra la pâte plus consistante et améliorera sa texture.
Adding flour will make the batter thicker and improve its consistency.
La mousse au chocolat avait une texture douce comme de la soie qui fondait en bouche.
The chocolate mousse had a silky smooth texture that melted in your mouth.
Un mijotage doux est essentiel pour cuire les pâtes à la texture parfaite.
A gentle simmer is essential for cooking pasta to the perfect texture.
La texture abrasée de l'objet le rendait facile à tenir sans glisser.
The object's rubbed texture made it easy to hold without slipping.
En frottant la pierre, on révélait sa texture unique au toucher.
Rubbing the stone revealed its unique texture to the touch.
Le sculpteur recouvrirait la base d'argile pour ajouter de la texture.
The sculptor would cake the base with clay for added texture.
Battre le papier peut améliorer sa texture pour le projet artistique.
Pounding the paper can enhance its texture for the art project.
Le textile tissé apportait une texture unique au design intérieur moderne.
The spun textile added a unique texture to the modern interior design.
La recette demande du sucre semoule pour obtenir la texture désirée.
The recipe calls for caster sugar to achieve the desired texture.
Le tissu a une texture changeante qui varie selon l'éclairage.
The fabric has a variable texture that changes with different lighting.
Sa robe avait une texture patinée qui attirait tous les regards.
Her dress had a rubbed texture that caught everyone's attention.
Images of texture
texture
Uitdrukkingen met texture: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
texture crémeuse n.
creamy texture
"Cette mousse au chocolat a une texture crémeuse parfaite."
texture liquide n.
liquid texture
"Le chef recommande une texture liquide pour cette soupe."
texture douce n.
soft texture
"La texture douce de ce tissu en fait un excellent choix pour les vêtements."
texture du bois n.
wood grain · wood texture
"La texture du bois de chêne est très rugueuse au toucher."
texture grasse n.
greasy texture · oily texture
"Cette crème a une texture grasse qui laisse un film sur la peau."
de texture adj.
textural
"Les défauts de texture sont visibles sur ce tissu abîmé."
texture de papier n.
paper texture
"Cette texture de papier rugueuse convient parfaitement pour l'aquarelle."
texture granuleuse n.
grainy texture · gritty texture
"Cette crème a une texture granuleuse qui exfolie la peau."
texture homogène n.
homogeneous texture
"Cette crème a une texture homogène parfaite."
texture moelleuse n.
plush texture
"Cette couverture a une texture moelleuse très agréable au toucher."
texture molle n.
soft texture
"La texture molle du fromage frais se remarque dès qu'on le touche."
texture rugueuse n.
rough texture
"La texture rugueuse de l'écorce d'arbre était agréable au toucher."
texture sableuse n.
sandy texture
"Le shortbread a une texture sableuse très appréciée."
texture uniforme n.
uniform texture
"Cette peinture présente une texture uniforme sur toute la toile."
agent de texture n.
texturizing agent
"L'agar-agar est un agent de texture utilisé dans les desserts."
donner de la texture v.
add texture
"Elle donne de la texture à sa soupe en ajoutant des croûtons."
texture de surface n.
surface texture
"La texture de surface du mur en béton était très rugueuse."
texture en bouche n.
mouthfeel
"La texture en bouche de ce chocolat est remarquablement crémeuse."
texture fibreuse n.
fibrous texture
"Cette viande a une texture fibreuse difficile à mâcher."
texture fondante n.
melt-in-the-mouth texture
"Le chocolat noir a une texture fondante qui plaît aux gourmets."
Synoniemen voor texture in het Frans
Suggesties
de texture
+10k
texturé
+10k
texture douce
9830
texture fine
5680
texture onctueuse
5330
texture de surface
3060
texture rugueuse
3060
texture moelleuse
2920
Resultaten: 46707. Exact: 46707. Verstreken tijd: 72 ms.
