Examples with "consistent with that code" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is my view that if the industry in Europe abides by a binding code of conduct and the only arms being traded are legitimate and consistent with that code, it is then inappropriate to burden the industry with an extra tax.
J'estime inutile d'imposer à l'industrie européenne une taxe supplémentaire si elle respecte un code de conduite contraignant et que les seules armes négociées sont légitimes et respectent ce code.
Andere resultaten
The actual termination of employment must be done in a way that is consistent with the Code and that respects the employee's dignity.
This approach is consistent with the principle that the Code's quasi-constitutional status requires that it be given a liberal interpretation that best ensures its anti-discrimination goals are reached.
Cette façon de procéder concorde avec le principe que, vu son statut quasi constitutionnel, on doit donner au Code l'interprétation libérale qui est la plus susceptible de mener à la réalisation de ses objectifs de lutte contre la discrimination.
It was felt that the manual should refer to public statements instead of just press statements, so as to use a terminology consistent with that of the code of conduct.
On a estimé qu'il faudrait utiliser l'expression de «déclaration publique» plutôt que celle de «communiqué de presse» par souci de cohérence avec la terminologie utilisée dans le Code de conduite.
Conduct Your behavior online should be consistent with Our Code of Business Ethics.
Votre comportement en ligne doit être conforme à notre Code de conduite éthique.
Follow procedures consistent with the Code and its appendices.
Develop procedures that are consistent with this Code.
Élaborer des lignes directrices conformes au présent code.
The amendment is consistent with the criminal code.
Cet amendement est conforme aux dispositions du Code criminel.
All relationships must be consistent with the CPS Code of Ethics.
Toutes les relations doivent respecter le Code d'éthique de la SCP.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.