Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
constitute the Codex

Examples with "constitute the Codex" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constitute the
constituent le forment le représentent la
Codex
codex code manuscrit pharmacopée
This contingency amount, combined with any additional funds received during 2005, will constitute the Codex Trust Fund's total available balance on 1 January 2006.
Ce fonds pour imprévus, ajouté aux contributions supplémentaires reçues en 2005, constituera le budget disponible total du Fonds fiduciaire pour le Codex au 1er janvier 2006.
These publications constitute the Codex Alimentarius.
Ces publications constituent le Codex Alimentarius.
These standards, together with notifications received from governments with respect to their acceptance or otherwise of the standards, constitute the Codex Alimentarius.
Ces normes, ainsi que les notifications transmises par les gouvernements au sujet de leur acceptation des normes, constituent le Codex Alimentarius.
The purpose of this booklet is to foster a wider understanding of the evolving food code and of the activities carried out by the Codex Alimentarius Commission - the body responsible for compiling the standards, codes of practice, guidelines and recommendations that constitute the Codex Alimentarius.
Les normes, codes d'usages, directives et autres recommandations de la Commission du Codex Alimentarius devront être fondés sur une révision méticuleuse des preuves et analyses scientifiques et ce, afin d'assurer la qualité et l'innocuité des aliments.

Andere resultaten

"Non acceptance" of a Codex Alternative Approved Method does not constitute a deviation from the Codex standard.
La "non-acceptation" d'une méthode de remplacement approuvée n'est pas considérée comme une dérogation à la norme Codex.
In the case of imported food products, the Codex Alimentarius constitutes the product-quality reference where no Algerian standards exist.
Pour les produits alimentaires importés, lorsqu'il n'existe pas de normes algériennes, c'est le Codex Alimentarius qui constitue la référence en matière de qualité des produits.
Yet the European Communities took the curious position that the Codex and other scientific reviews were not "risk assessments" for purposes of the SPS Agreement because they did not "constitute the only relevant scientific evidence available".
Pourtant, les Communautés européennes avaient curieusement affirmé que l'évaluation du Codex et les autres analyses scientifiques n'étaient pas des "évaluations des risques" aux fins de l'Accord SPS car elles "ne constituaient pas la seule preuve scientifique pertinente disponible".
Work on the Codex Alimentarius and Codex-related activities constitute major priorities.
Le travail sur le Codex Alimentarius et les activités connexes constituent un domaine hautement prioritaire.
The European Communities believes that it was and is entitled to refer to the Codex for this purpose, and that to find otherwise would constitute a legal error.
Les Communautés européennes estiment qu'elles étaient et sont en droit de se reporter au Codex à cette fin, et que ce serait une erreur de droit que de formuler une constatation à l'effet contraire.
Account needs to be taken of the fact that MRLs set by the Codex are unacceptable from an ethical point of view if they are the result of farming practices which constitute an unacceptable risk to those applying the product and to the environment.
Il faut tenir compte du fait que, du point de vue éthique, les LMR du Codex ne sont pas acceptables lorsqu'elles sont le résultat de pratiques agricoles qui représentent un risque inacceptable pour les utilisateurs ou pour l'environnement.
In this regard, the United States has asserted that the CODEX standard does not define the word "processing", and suggests that this constitutes a gap in the standard.
À cet égard, les États-Unis ont affirmé que la norme CODEX ne définissait pas le terme "transformation", et laissent entendre qu'il s'agit d'une lacune dans la norme.
Nevertheless, the EESC does not support the additional obligation to label nectars as containing added sugar: the measure could mislead consumers, would constitute flagrant discrimination vis-à-vis other products and is not included in the Codex Alimentarius.
Cette mesure, qui pourrait induire le consommateur en erreur et créerait une discrimination flagrante par rapport à d'autres produits, ne figure pas dans le Codex Alimentarius.
Reporting on subsequent meetings (up to and including the Codex Alimentarius Commission in mid-2005) will be expected to constitute a prerequisite for considering applications for funding for 2006.
Les rapports concernant les réunions postérieures (jusqu'à la session de mi-2005 de la Commission du Codex Alimentarius, comprise) devront être présentés pour les demandes de financement pour l'année 2006.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor constitute the Codex in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chainsaw: power saw with a rotating chain
Ontdek het woord
chainsaw
Publiciteit

Resultaten: 33380. Exact: 4. Verstreken tijd: 459 ms.